La semana que pasó hicimos varias actividades por el Día del Libro y el Día del idioma. Entre otras, los estudiantes de 5éme narraron un capítulo de su libro favorito, recomendado la lectura de dichos textos a sus compañeros de clase. Aprovechando también el plan lector que están leyendo actualmente, realizaron una exposición del libro […]

El pasado martes 23 de abril celebramos el Día del Idioma y del Libro. En el área de Comunicación, los niños y niñas compartieron uno de sus libros favoritos, algunos vinieron caracterizados(as) de algún personaje que les impactó del libro que leyeron o el autor(a). También, aprendieron poemas de un autor del idioma español, parafraseando […]

Para el día del libro los alumnos de inicial presentaron su libro favorito a sus compañeros y disfrutaron de un recreo lector. También algunas alumnas de secundaria nos vinieron a leer. Pour la journée du livre les élèves de maternelle ont montré leur livre préféré à leurs camarades et ont profité d’une récréation de lecture. […]

Esta semana en honor al mes del libro recibimos en el nivel inicial la visita de Johseline Perochena, de Dodo Talleres Creativos, presentando el libro de yoga para niños «De la Tierra al mar», escrito por Fiorella Rusca. La acompañó Gaby Gonzáles, de Gaby_yogapeques. Entre las dos nos leyeron la hermosa historia de este libro […]

El día viernes 11 de abril, se llevó a cabo el inicio de nuestro programa de orientación vocacional, contando con la presencia de Eva Esquivel Gonzáles, Analista de Marketing Pregrado de la Universidad ESAN, quién expuso la propuesta educativa de carreras especializadas en gestión de negocios con un amplio enfoque de desarrollo global y empresarial. […]

El Picnic Librero fue organizado por la biblioteca Stex con el apoyo de nuestros profesores y madres de familia. Transformamos el recreo en un festín literario donde los estudiantes tuvieron la oportunidad de sumergirse en emocionantes historias y compartir momentos inolvidables con sus compañeros. Este encuentro no sólo promovió el amor por la lectura, sino […]

En inicial enseñamos la vida diaria y esta vez hemos hecho un delicioso pan casero. Nos divertimos mucho durante el proceso, harina por aquí, agua por allá. Disfrutamos mucho de nuestro ensayo como panaderos!!! En maternelle, on enseigne des compétences de la vie quotidienne et à cette occasion nous avons fait du pain. On s’amuse […]

El día martes 9 de abril del presente año, se llevó a cabo la 1° capacitación a nuestros estudiantes delegados de aula, elegidos democráticamente por sus propios compañeros. Nuestra promotora Annie Oillic junto al Coordinador Académico, a la Psicóloga Educativa de secundaria y el equipo de Gestión de Bienestar Integral, transmitieron a los estudiantes la […]

Los alumnos de 5 años han trabajado educación emocional estas últimas semanas en tutoría, arte y francés. En base al libro Grosse Colère, pudieron expresarse sobre la última vez que sintieron cólera, qué es lo que sienten en sus cuerpos cuando sienten cólera pero también pudieron dibujar su monstruo de la cólera (el que nos […]

Hoy 2 de abril se conmemora el Día de la concientización sobre el autismo, fecha que visibiliza la importancia de sensibilizar las personas sobre el autismo favoreciendo así su inclusión. «Menos prejuicios, más amor, más inclusión». En los niveles de inicial y primaria aprovechamos para hablar de la diferencia, todos somos diferentes, únicos y maravillosos. […]

Como es tradición en Francia el 01 de abril es día de los inocentes. Por ello en inicial nos jugamos bromas (clase de natación fuera del agua) pero también pintamos, recortamos y nos pegamos peces en la espalda. Fue muy divertido. Comme le veut la tradition en France, le 1er avril est le jour du […]

Por / De: Annie Oillic Para el colegio peruano francés de Arequipa, es un año marcado en el calendario. Hace 10 años, abrimos una escuela con enseñanza de francés para inicial y un primer año de primaria. Son 10 años que vivimos esa aventura de hacer realidad una institución educativa. El proyecto inicial de un […]

Esta semana los alumnos de 4 años tuvieron una actividad de búsqueda de huevos. Primero trabajaron en ciencias sobre la gallina y los huevos, después trabajaron en arte decorando huevos de tecnopor. Finalmente se escondieron los huevos en el recreo del colegio y cada uno tuvo que encontrar los huevos que tenían escritos sus nombres […]

Los alumnos de inicial festejaron el día internacional del agua con una sensibilización a su uso consciente durante la asamblea pero también a través de actividades científicas y artísticas. Les élèvesde maternelle ont célébré la Journée internationale de l’eau par une sensibilisation à son utilisation consciente lors du regroupement mais aussi à travers des activités […]

El pasado domingo 10 de marzo se llevó a cabo la edición XXXVII de la Maratón Internacional de la Virgen de la Candelaria de Cayma, evento que contó con una masiva participación de corredores. Entre estos dos de nuestros alumnos, los hermanos Daniel y Oskar Chávez Almirón, que participaron en la distancia de 5 km, […]

Para cerrar los logros deportivos de nuestros alumnos en este año, mencionaremos la participación de nuestros estudiantes Enrique Briceño y Mariano Salinas. Enrique obtuvo el 1er puesto en los juegos escolares deportivos 2023 en la disciplina de Taekwondo, categoría Cadete (12 a 14 años), modalidad Poomsae tradicional, que se llevó a cabo el 6 de […]

El pasado viernes 22 se llevó a cabo en el colegio la clausura del presente año escolar. Como ya es costumbre, contamos con varios números presentados por nuestros alumnos y con la entrega de diplomas correspondientes a diversas actividades desarrolladas en el transcurso del año. Compartimos algunas escenas de cada presentación.  Esperamos sean de su […]

El emprendimiento educativo permite para potenciar determinadas habilidades y capacidades en edades tempranas. De esta manera, los alumnos podrán desarrollar sus proyectos vitales con mayor éxito en el futuro. En nuestro colegio está primera experiencia con los más pequeños de la secundaria nos ha dado muchas satisfacción, incluso a despertado interés en algunas familias por […]

El evento de CONCYTEC del 14 y 15 de diciembre fue una experiencia enriquecedora para nuestros alumnos. Durante estas jornadas, exploramos avances científicos y tecnológicos de vanguardia que capturaron la atención de todos. Las exposiciones y actividades prácticas fomentaron la curiosidad y el interés por la ciencia, consolidando la importancia del aprendizaje experiencial. Este evento […]

Como parte de las últimas actividades del año, durante todo este periodo nuestros alumnos de inicial han compartido el proyecto “Sobre Ruedas”. Cada salón ha trabajado durante 2 semanas sobre su equilibrio y manejo de bicicletas y scooters pero también sobre seguridad vial. Fue un proyecto muy divertido e instructivo para todos. Por otro lado, […]

Como parte de las últimas actividades del año, la primera semana de diciembre, la clase de 4to B hizo un interesante viaje al valle del Colca con un tema pedagógico relacionado a la montaña (formación, turismo, nacimiento de los ríos, volcanes etc.) Fuimos a ver las alturas…     Y las profundidades…     Las […]

Que nuestros estudiantes realicen actividad física y participen en encuentros deportivos amistosos es de suma importancia para promover del crecimiento y la integración.  El sábado 2 de diciembre nuestros estudiantes de la selección de fútbol categoría A (5to y 6to grado) y categoría B (1ro y 2do de secundaria) tuvieron un partido amistoso con el […]

Nuestra alumna Mariafé Perea Revilla participó en el Campeonato Nacional de Gimnasia Artística 2023,  quedando sub campeona nacional. Obtuvo  una medalla de oro en el aparato de salto, medalla de plata en el aparato de barra, medalla de bronce en el aparato de viga y medalla de plata en el general máximo acumulador.  La competencia […]

Con orgullo mencionamos la participacion de nuestro estudiante Vicente Rondón Gonzáles en la Copa Federación, realizada en Lima en el mes de Octubre, donde obtuvo el 3er. puesto en acumulado, piso, paralelas, anillas, obteniendo también una medalla de plata en barra. En la etapa Nacional de gimnasia, realizada también en Lima en el mes de […]

Todo un orgullo!!!. Nuestro alumno Guillermo Gárate Calderón obtuvo el 3er. puesto en el Concurso Nacional de Matemáticas ONEM-2023 y el 1er. puesto en el Concurso Regional de Matemáticas CREM-2023. Nuestras felicitaciones a nuestro estudiante. Valoramos mucho su esfuerzo y dedicación.       ODS correspondientes / ODD pertinents     ¿Qué son los ODS? […]

Durante este año los alumnos de 5 años trabajaron alrededor del sol. Hablaron del sistema solar, de su sombra y también de los peligros debidos al sol gracias a experimentos con plátanos . Para culminar estos aprendizajes fueron al Stellarium para poder conocer más de nuestra principal estrella y observarla con lentes y telescopio solares. […]

El día sábado 25 de Noviembre, tuvimos nuestra 3ra. Escuela de Padres, en donde trabajamos el tema «Yo confío, yo motivo» Al generar un clima de confianza en la familia, los niños desarrollan una sana autoestima, se sienten seguros, se potencia el desarrollo emocional afectivo e intelectual del niño. Este es un ambiente ideal para […]

El pasado sábado 25 se llevó a cabo el V Campeonato de Karate-Do Arequipa 2023. Participaron dos de nuestras alumnas, Malú Narváez Lúcar, quien logró el 1er. lugar en la modalidad de Kumite y 3er. puesto en la modalidad de Kata, y Mikaela Narváez Lúcar, que logró el 3er. lugar en la modalidad de Kumite. […]

El pasado viernes 24, los alumnos de 5 años fueron a un torneo de mini atletismo en el colegio San José. Se divirtieron mucho y completaron 5 competencias motrices: lanzamiento largo y de precisión, carrera de vallas, obstaculos y resistencia así como gateo. Gracias al colegio San José por su invitación. Le vendredi 24, les […]

Nuestro alumno de 3ro. de secundaria, Eduardo Zúñiga Chávez, participó en el Campeonato Inter Escolar de Karate, organizado por la OIKS (Organización Internacional de Karate Shotokan), que se llevó a cabo el domingo 19 de noviembre en el Coliseo Francisco Bolognesi, Cayma, Arequipa. Eduardo obtuvo el 3er. puesto de su categoría en Kata y el […]

Tenemos el orgullo de comentar la participación de nuestros alumnos Santiago Alfaro Rivera (4to. de secundaria) y Luciana Alfaro Rivera (2do. de secundaria), en el Campeonato Nacional de Tiro 2023, que se llevó a cabo del 17 al 19 de noviembre en la ciudad de Lima, conformando la Selección de Tiro del Club Internacional de Arequipa […]

Ces jeudi 16 et vendredi 17, la deuxième promotion de Saint Exupéry a passé les épreuves de français, mathématiques, histoire géo, sciences et espagnol pendant 5h le premier jour et 4h30 le deuxième, pour le diplôme national français du brevet. Ces deux journées se sont déroulées dans le calme, la sérénité et une forte concentration. […]

¡Los niños y niñas del nivel Primaria se convirtieron en guardianes del agua! La Sociedad Minera Cerro Verde, realizó charlas en nuestro colegio sobre la importancia del agua en la vida diaria y sobre cómo debemos preservarla, realizando dinámicas en las clases, fomentando conciencia acerca del buen uso de este importantísimo elemento.       ODS […]

«LE LOUP QUI VOULAIT CHANGER DE COULEUR»  de Orianne Lallemand et Eléonore Thuillier. Moyenne Section Maternelle. Par l’observation de paysages, la nature nous offre sa grande richesse de couleurs parmi les arbres, les fleurs, les fruits, les animaux… C’est donc avec le livre : « Le loup qui voulait changer de couleur » que nous […]

La semana pasada los alumnos de 2-3 años fueron al CCM (Centro Cultural de Montaña) para escalar. Primero jugaron a coger piezas de la pared, cada vez más arriba, para armar un collar o un castillo. También pudieron subir con arnés y casco y aprendieron la posición para bajar. La semaine dernière les élèves de […]

Como todos los años, este mes de noviembre se llevó a cabo el HAY Festival en su IX edición. Un evento que crea festivales accesible a todos los públicos y que celebra la literatura, el pensamiento, las ideas y el intercambio de cultura y conocimiento entre las personas. Tiene principal objetivo hacer la cultura accesible […]

Nuestro estimado alumno de 4éme, Mariano Salinas Ugarte, lleva años practicando tenis y ganando diferentes galardones. En esta oportunidad ha sido el 1er lugar torneo G5 categoría 16 años Federación Peruana, sede Arequipa. ¡Felicitamos a Mariano y lo animamos a seguir por el mismo camino!         ODS correspondientes / ODD pertinents   […]

Orgullosos de nuestro estudiante Guillermo Gárate Calderón, ganador de la etapa GREA en el Concurso de Matemática ONEM 2023 con el 1er. puesto en la categoría Beta. En una pequeña ceremonia Guillermo recibió el reconocimiento de sus compañeros y profesores.  Vamos a la Nacional representando a la Region Arequipa!!  Felicitaciones Guillermo!!       ODS […]

Toujours dans le cadre du projet annuel de la maternelle (Le tour du Monde), et cette fois-ci en Australie, nous avons exploité la motricité à travers l’art aborigène (le pointillisme). Dans un premier temps, les enfants ont réalisé une œuvre individuelle à la peinture à l’aide de coton tige. Ce genre d’activité, non seulement met […]

El pasado 29 octubre nuestros alumnos del colegio STEX participaron en el concurso regional «XVI CREM 2023», que fue organizado por el Club de Físicos y Matemáticos de Arequipa, con la finalidad de potenciar sus habilidades matemáticas. Tenemos el agrado de informar que tres de nuestros alumnos clasificaron a la final del concurso regional, que […]

Los días 23 y 24 de octubre tuvimos el placer de compartir con los alumnos de 4to grado del Liceo Franco peruano de Lima. Nos acompañaron esos dos días para realizar actividades pedagógicas y de esparcimiento. La primera fue un desafío tecnológico en el cual el objetivo era construir un objeto capaz de rodar 5 […]

Crear una comunidad lectora en nuestro colegio es un esfuerzo continuo de las familias y la institución. Vemos nuestra labor avanzar cuando instauramos un día del mago más conocido del mundo y los estudiantes responden como hoy. Aquí les compartimos fotos de diferentes estudiantes que han venido con diferentes distintivos de la saga de J. […]

Au Moyen Âge, le blason était le signe de reconnaissance d’un individu ou d’une famille, royale ou noble. Nos valeureux chevaliers du CM1 B ont décidé d’afficher fièrement leurs couleurs ! En la Edad Media, el blasón era la representación de un individuo o familia real o noble. Nuestros valientes caballeros andantes del 4to grado […]

El día viernes 27 de octubre, tuvimos la visita de estudiantes de Medicina Humana de la UCSM, parte del Centro de Investigación de Estudios Médicos. Realizaron un taller que busca envolver a los niños de primaria en un ambiente de prevención contra el acoso y abuso sexual, a través del concepto de que su cuerpo […]

Ayer, jueves 26, nuestros alumnos visitaron diferentes lugares históricos de Mollendo. Como la plaza Grau, la Bbiblioteca Municipal, el museo, el ferrocarril, conociendo la historia de los primeros habitantes de Mollendo. El almuerzo estuvo a cargo de la Marina de Guerra del Perú, donde pudimos compartir con el Capitán Franco y la Teniente Katia, por […]

Ayer, miércoles 25, nuestros alumnos de 4to de primaria y 4to de secundaria tuvieron su primer viaje cultural a Mollendo. Visitaron la Capitanía, conociendo las funciones de la marina, luego visitaron los bomberos, el muelle de desembarcación, el mirador «El Faro» y terminaron su día jugando en la playa. Hier, jeudi 25, nos élèves de […]

Las Cunas (Asociación Cunas Amistad Peruano Francesa) es una organización hermana, fundada por madame Annie Oillic, cuya función es apoyar a madres que sacan adelante a sus familias a pesar de la necesidad y la falta de oportunidades. Apelando a la solidaridad de nuestras familias STEX hemos logrado organizar la «Carrera Solidaria», una actividad anual […]

Felicitamos nuevamente a nuestra alumna Fátima Baldárrago Gómez por haber obtenido medalla de oro en 5 pruebas (100 espalda, 100 libre, 200 combinado y 2 postas) así como el Trofeo a la Mejor Nadadora en la V Copa Amigos por la Natación 2023. Dicha actividad es organizada por el Club Carril 4 y se realizó […]

En 1ro. de secundaria los alumnos utilizaron los juegos virtuales como modo de enseñanza práctica en este caso usaron el Minecraft que varios de ellos conocen, mediante la gamificación crearon una cadena alimenticia de forma en la cual los alumnos pudieron intercambiar ideas y crear todo un sistema en el que intervienen los distintos eslabones […]

Los alumnos de 5 años están pasando poco a poco a la abstracción de problemas matemáticos aditivos, sustractivos, multiplicativos y de distribución. Empezamos resolviendolos saliendo al biohuerto o al recreo para trabajar con material concreto. Después manipulamos con material en la clase. Ahora ya podemos representar los problemas en forma de pequeños esquemas y algunos […]

Por / De: Annie Oillic Ya se acerca noviembre, el mes de “HAY FESTIVAL”. Arequipa tiene la inmensa oportunidad cada año de una inmersión cultural extraordinaria durante 3 días en 2023, 109 actividades y 145 participantes (escritores, periodistas, científicos , especialistas en emergencia climática, investigadores sociales, geopolítica, educación) . No falta también una oferta para […]

Anunciamos con mucho orgullo que nuestra alumna Mariafe Perea Revilla obtuvo en el campeonato Copa Federación Lima 2023, que se realizó los días 06,07 y 08 de octubre, medallas de bronce y plata en el nivel 4. La medalla de bronce en máximo acumulador quiere decir que quedó tercer lugar en el puntaje de los […]

Como parte de las artes visuales, en 4 años, centramos nuestro trabajo en la pintura y el dibujo. Al explorar el arte aborigen australiano, pudimos crear composiciones utilizando procesos de asociaciones de colores y yuxtaposiciones de formas. Con tiras de papel rasgado que se pegan entre sí buscando la horizontalidad y decorando con motivos gráficos, […]

El pasado viernes 13 tuvimos el agrado de recibir en nuestro colegio a dos importantes jóvenes emprendedores: José Quisocala, gerente del Eco Banco del Estudiante BARTSELANA y Yéssica Oviedo, creadora de la escuela de eventos Samantha, quienes tuvieron la gentileza de compartir su historia como emprendedores, participando del 1er. ciclo de conferencias «EL EMPREDIMIENTO EN […]

Hasta pronto St. Gabriel Las despedidas son tristes pero si hemos aprendido algo los peruanos es a poder sonreír en todo momento. Esta no fue una excepción. El pasado lunes 2 de octubre nos despedimos del colegio St Gabriel de Pacé con una presentación artística. Alejandra Segura y Bianka Hacha tocaron la guitarra y cantaron, […]

En la clase de 6ème los estudiantes elaboraron sus maquetas y aprendieron sobre el combate de Angamos, que se llevó a cabo el 8 de octubre de 1879. Investigaron cómo estuvo formada las flotas peruana y chilena;  y quiénes estuvieron al mando. Reflexionaron sobre la acción heroica de nuestros marinos y en especial de Miguel […]

Esta semana los alumnos de 5 años han acogido en su salón una colonia de lombrices rojas californias. Ello les permite trabajar sobre estos animales, observarlos y aprender más acerca del compost. Hemos aprovechado nuestra visita a la biblioteca para leer un libro sobre las lombrices. Cette semaine, les élèves de GS ont accueilli une […]

El Imperio incaico fue la mayor organización política precolombina de América, floreció entre los siglos XV al XVI, y se extendió por los actuales territorios del Ecuador, Colombia, Perú, Bolivia y parte de Chile y Argentina. Utilizaban el quechua (Runa simi) como idioma oficial, el que aún persiste en actualidad. Fueron muy importantes por su […]

El día 22 de septiembre, en el Día del Estudiante, los alumnos del nivel primario disfrutaron de diversas actividades. Cada salón de clase organizó un compartir donde pudieron saborear deliciosos piqueos, para luego participar en un mini campeonato de fútbol y de voley, pasando luego a un divertido bailetón. Fue un día repleto de risas […]

El día jueves 28 de septiembre recibimos la visita de 14 profesoras de la red de colegios de inicial de la UGEL Puno. Pudieron observar los talleres tipo Montessori que implementamos en el colegio. Siempre es gratificante poder intercambiar experiencias con colegas. Jeudi 28 septembre nous avons reçu la visite de 14 enseignantes du réseau […]

Queremos felicitar a nuestros estudiantes de la categoría A por su excelente desempeño en la cancha ganando 6 a 0 al colegio Señor de los Milagros en los juegos escolares deportivos 2023!!!!!  Hoy demostraron el dominio que tienen. Vamos chicos, sigamos cosechando triunfos!!!. Agradecemos sobremanera a los padres de familia que los acompañaron.     […]

Actualmente en Bretagne ha empezado el otoño, es por ello que los días (la luz del sol) son hasta las 21 horas. Pero no solo son más largos los días, sino también la jornada escolar. Cada día empezamos las clases a las 8:00 am y terminamos a las 17:00 pm, cada hora pedagógica es de […]

Uno de los cuatro equipos que nos representó en la Feria de Ciencias EUREKA el dia jueves 21 del presente año, fue elegidos dentro de los 10 primeros proyectos por encima de 76 colegios participantes dentro del área de alternativa de solución tecnológica. El equipo está conformado por nuestros alumnos Santiago Alfaro y Joaquín Ojeda, […]

Llevamos más de una semana asistiendo al colegio de Saint Gabriel de Pacé y además del aprendizaje académico (muchos profesores franceses se han acercado a felicitar a los docentes por el buen desempeño de los estudiantes) hay un aprendizaje personal de crecimiento. La mayoría de los estudiantes han cambiado de familia este fin de semana […]

Los días 20 y 21 de septiembre del presente año se llevo acabo la feria de ciencias EUREKA en el cual nuestra institución educativa estuvo representado diversos proyectos frente a jurado muy estricto conformado por catedráticos de diversas universidades e ingenieros de cerro verde, cabe resaltar la gran importancia de este magno evento, todos los […]

Orgullosos, anunciamos el logro de nuestro alumno, Guillermo Gárate Calderón, quien logró uno de los máximos puntajes (90 puntos) en la prueba correspondiente a la Etapa UGEL de la Olimpiada Nacional Escolar de Matemáticas (ONEM). Esta prueba se llevó a cabo el pasado viernes 22 de setiembre. La Olimpiada Nacional Escolar de Matemática (ONEM), promueve […]

Los alumnos de inicial festejaron el día del estudiante con diversas actividades. Primero hicimos un desfile: Lo que quiero ser cuando sea grande, descubrimos futuros paleontólogos, bomberos y pilotos por ejemplo. Después tuvimos una lonchera divertida y hicimos diferentes actividades como dinámicas bailables, canciones, sillas musicales y teatro de títeres. en la tarde también tuviéramos […]

Los alumnos de 1ro de secundaria A-B tuvieron la visita del albergue Zoomundo como parte del estudio y comportamiento de los animales. Los alumnos observan el modo de hábitat de algunas especies, indagan y observan sus características más importantes. Aprenden a clasificar los tipos de animales y su función en nuestro planeta, comprenden la importancia […]

Tenemos el orgullo de comunicarles que nuestra alumna de 1ro. de secundaria Fátima Baldárrago Gómez, del 1ro. de secundaria, ganó medalla de plata en la disciplina de 50 metros espalda y medalla de oro en la disciplina de postas estilo libre, con su participación en los Juegos Escolares Deportivos y Paradeportivos Macrorregionales 2023 (JEDPA), que […]

Los alumnos de nuestra institución fomentan la participación activa en el laboratorio al diseccionar y observar las principales partes anatómicas más importantes de distintos tipos de animales esto favorece el entendimiento de la biología en la rama de la anatomía, comparando las partes de algunos mamíferos y aves se logra fortalecer los conocimientos en anatomía […]

Las y los estudiantes participan en el Concurso Nacional de Comprensión Lectora para Instituciones Educativas públicas y privadas de Educación Básica Regular “El Perú lee” en la Categoría B: bitácora de lectura (1°, 2° y 3° grado del nivel de educación primaria) ¿Qué es una bitácora de lectura? Es un diario personal en el que […]

Los alumnos de 5 años siguen con su vuelta al mundo. En este último periodo se fueron a Asia. Aprovechamos para trabajar en ciencias sobre el aire, construir y volar nuestras propias cometas. También aprendimos canciones y algunas palabras en chino. Finalmente trabajamos un cuento sobre un dragón y recreamos nuestro propio dragón chino. Les […]

Luego de adaptarse al horario y ver que en esta época anochece a las 21 horas. Los estudiantes de 3ème tuvieron su primer fin de semana. Las familias que los acogen han sido muy gentiles y los han llevado a conocer St. Malo, la montaña St. Michel, el centro de Rennes, asistieron a un partido […]

Los niños y niñas de cuatro y quinto grado del nivel primario están participando del Concurso Nacional de Compresión Lectora «El Perú lee». El Concurso promueve el desarrollo de la competencia de lectura , haciendo uso de diversos recursos orales y escritos, así como de los diversos lenguajes artísticos. Se fomenta el desarrollo de la […]

El pasado martes 12 de septiembre partieron a su viaje de intercambio en Francia los alumnos de 3ème (3ro. de secundaria). Fueron recibidos por las correspondientes familias con las cuales habían estado comunicándose. La acogida fue muy emocionante en el colegio al día siguiente, incluso con decoraciones de bienvenida. Es el colegio San Gabriel, en […]

En esta oportunidad queremos celebrar el talento Stex, nuestra querida estudiante Jadiye Ortiz ha sido incluida en los “100 Jóvenes Líderes” nombrada como “Embajadora Ambiental por Fundación Pro Bono – Responsabilidad Social Perú Circular. Luego de su gran exposición Celebramos la designación de Jadiye Ortiz, joven ambientalista e inventora peruana incluida en la lista de […]

La semaine dernière avec la classe de TPS-PS, nous avons sorti nos plus belles tenues de cuisinier afin de préparer le goûter. Au menu : une salade de fruits, un crumble pomme-myrtille allégé et un gâteau chocolat – courgette ! On s’est régalé, et on a pu apprendre à couper les différents fruits et à […]

El estudio de los animales es de interés humano para saber la fuente de la evolución y a su vez entender el comportamiento de los seres vivos, los animales juegan un papel determinante para el equilibrio ecológico, donde el animal más minúsculo cumple una función vital en su ecosistema.  Es por eso que los alumnos […]

El día viernes 25 de agosto celebramos la fiesta de la ciencia en nuestro colegio, los alumnos de inicial, primaria y secundaria participaron en este evento científico, muchos de ellos demostraron sus habilidades y conocimientos a través de sus proyectos. Nuestra feria de ciencias lleva como nombre Louis Pasteur por el reconocimiento de sus logros […]

Tenemos el agrado de felicitar a nuestro estimado estudiante, Guillermo Gárate Calderón, por su participación en la V edición del MUNSUR 2023 (Modelo de jóvenes de las Naciones Unidas de la Región Sur), que se llevó a cabo del 25 al 27 de agosto. En esta edición que albergó a diferentes colegios de la ciudad, […]

El día lunes 31 de agosto nos visitó el actor arequipeño Mauricio Rodríguez – Camargo, quien deleitó a los estudiantes de primaria y secundaria con cuentos e historias cantadas y contadas de una manera magistral. Las risas y reflexiones no faltaron en los estudiantes que vieron habilidades de un mimo, bailarín, actor, cantante en un […]

El día sábado 26 de Agosto se realizó nuestra segunda escuela de padres, en donde con dinámicas, videos y estrategias de apoyo, desarrollamos el tema de la Asertividad. El taller estuvo a cargo de nuestras psicólogas Juanita Medina y Paola Salinas. Agradecemos a todos los asistentes por la acogida que ha tenido esta importante actividad. Le […]

Con mucha alegría felicitamos a nuestros estudiantes Santiago Alfaro Rivera por haber obtenido la medalla de plata en la competencia de tiro (carabina neutra a 10 metros), que se dió el domingo 13 de agosto en el Club Internacional y a los hermanos Oskar y Daniel Chávez Almirón quienes obtuvieron el 1er. puesto en sus […]

El pasado viernes 18, los alumnos de 6éme visitaron una interesante exposición, la I Convención Numismática de Arequipa. Esta se llevó a cabo en el local de la Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa. Los alumnos aprendieron mucho sobre diferentes series de billetes y monedas emitidos en diferentes periodos de la historia del país. Llamaron mucho […]

Todavía lo puedo ver entre los pasadizos de nuestro colegio. Está rodeado de niños y jóvenes estudiantes que se acercan a pedirle autógrafos, casi como si fuera una estrella de cine. Pero no es actor y menos alguien famoso, al menos no por ahora. Su nombre es Samuel, es maestro, es de México y llegó […]

El dia de ayer, 22 de agosto, festejamos el Día del agua en inicial. Escuchamos canciones acerca del agua, descubrimos esta materia a través de juegos y miramos videos y conversamos de su importancia y cuidado. Hier, le 22 août, nous avons fêté la journée de l’eau. Nous avons écouté des chansons sur l’eau, nous […]

Todos los años, en el mes de agosto, realizamos una importante actividad en beneficio de una institución de ayuda social, la Carrera Solidaria. El sábado 19 de este mes se realizó la correspondiente a este año. Tuvimos la participación voluntaria de un muy buen grupo de alumnos, profesores y padres de familia. Agradecemos a todos […]

Las pruebas de atletismo se llevaro a cabo en el estadio Melgar y en el estadio Umacollo. Tuvimos participación en las categorías A, B y C con los alumnos Sebastián Ruelas y Eduardo Zúñiga (80 metros planos), Santiago Oporto y Joaquín Contreras (100 metros planos), Juliette Gonzáles y Joaquín Ojeda (200 metros planos) y finalmente […]

El día de hoy los salones de 5 años han festejado el día 100 de clases. Desde inicio del año escolar han contado diariamente los días pasados en el colegio, intercambiando 10 unidades por 1 decena y finalmente 10 decenas por una centena. Ello permite que tomen conciencia del sistema decimal pero también de la […]

Los niños de inicial de 2,3 y 4 años conocieron hoy más sobre la ciudad de Arequipa. En clase explicamos sobre los lugares turísticos, platos y bailes típicos. Observaron desde nuestro colegio el volcán Misti. Bailamos el  colorido carnaval Arequipeño y finalmente pintaron con tempera una ficha del volcán Misti. En los salones de 5 […]

Este martes 15 de agosto celebraremos el 483 Aniversario de nuestra querida Arequipa. Es por eso que en vísperas de esta fecha,  hemos llevado a cabo en el colegio diversas actividades relacionadas.  En CM2 (5to. grado) los alumnos realizaron una exposición / degustación de platos arequipeños, presentaron pastel de papa, chicha de guiñapo, queso helado […]

Nuestra alumna de CM1 B (4to. grado B) Mariafé Perea Revilla, participó en el Campeonato Regional Sur 2023 GAF-GAM ganando la general en todos los aparatos y clasificando para el campeonato nacional que se realizará en Lima. El campeonato se realizó en la ciudad de Arequipa del 4 al 6 de agosto y participaron representantes […]

En el mes de julio el colegio participó en dos encuentros deportivos, un partido de fútbol con el colegio Vítor Núñez en el estadio Melgar y un partido de voley con el colegio Arequipa. que se llevó a cabo en el colegio Prescott. El deporte fomenta el respeto y el cumplimiento de normas. Es muy […]

Este país ofrece un programa variado de actividades con sus costumbres y su cultura accesibles a los más jóvenes (M.S.) con, en particular, artes plásticas y culinarias… – En el área muy práctica de la cocina, los niños pudieron hacer tacos en un taller tipo “Montessori”. Una receta, adecuada para niños de 4 años, les […]

En este período hemos continuado con nuestro proyecto de la vuelta al mundo; siempre de la mano en francés y español, esta vez nos tocó visitar América. Los niños de 5 años quedaron fascinados con lo altos que son los rascacielos de New York, el arte de Frida Kahlo en México y con la creatividad […]

Los alumnos de CPA, cumplieron con los desafíos propuestos en la «Semana de Desarrollo Sostenible» con ayuda de su familia como: Apagar la luz al salir de una habitación, cerrar el caño cuando se lava los dientes, usar papel reciclado en sus juegos y actividades, tapar los plumones cuando no los usa, botar la basura […]

En el marco de las celebraciones por Fiestas Patrias, los alumnos de Primaria, eligieron un poema de un autor peruano(a) que más les llamó la atención, lo aprendieron y declamaron. Algunos poemas como: Los Heraldos Negros (César Vallejo) Me gritaron negra (Victoria Santa Cruz) Dan las campanas tu recuerdo en punto (César Calvo) La pelona […]

Este 28 de julio celebramos la independencia del Perú, fecha que marca un hito en su historia pues desde ese día nos convertimos en República independiente. El vivir en un país como el nuestro con tanta historia y con una vasta riqueza cultural es nuestro orgullo, pues ser peruano es algo único. En este país […]

Aprovechando las vacaciones continuamos nuestra preparación de «Viaje a Francia 2023», en esta oportunidad con un campamento de un fin de semana. Junto a la clase de 3ème salimos al valle de Chilina a pasar un fin de semana lejos de casa. Allí logramos convivir en autonomía, en orden y mejorando nuestra comunicación. Esto se […]

Los días 22 y 23 de julio se desarrolló en nuestra ciudad el CAMPEONATO NACIONAL ESCOLAR DE TAEKWONDO 2023, actividad organizada por la Federación Deportiva Peruana de Taekwondo. Estuvimos muy bien representados en la modalidad Poomsae por cinco de nuestros alumnos: Thiago Benjamín Rivas Guzman, con el 3er. lugar en la categoría Taeguk Sam Jang, […]

El pasado miércoles 12 de julio, y merced a la iniciativa del profesor Lucas Seelen, tuvimos la visita del profesor profesor universitario François Lisambert, a quien recibimos para una interesante charla acerca de las energías renovables y su uso en diferentes partes del mundo. El profesor Lisambert es un ingeniero que se graduó de la […]

La visita guiada al museo del Monasterio de Santa Catalina, que hicimos con los estudiantes de 3éme y Seconde el día jueves 13 de julio, sirvió para conocer la ciudadela colonial más hermosa del Perú. Nuestra guía nos hizo saber cómo fue la vida de los arequipeños durante el virreinato. Conocimos el Claustro Mayor, el […]

En el mes de julio se viven dos fechas especiales para nosotros, el Día Nacional de Francia, conmemorando la Toma de la Bastilla (14 de julio) y el Día de la Declaración de la Independencia del Perú (28 de julio). El pasado viernes 14 de julio, con motivo de ambas fechas, celebramos la Fiesta Binacional. […]

En el mes de marzo, en la región de Loreto, se produjo la reintroducción de la polio en el Perú después de 32 años. La poliomielitis es una enfermedad infectocontagiosa incapacitante que afecta principalmente a niños menores de 5 años; es conocida también como parálisis infantil. Con la finalidad de garantizar la protección de los […]

Los niños y niñas de CP salieron al taller de escalada a la Asociación sin fines de lucro Escalo-Thérapie. Fueron dos emocionantes horas con instructores franceses. Empezaron con un tiempo de calentamiento, luego escalada en bulder a través de juegos y finalmente, tiempo de escalada deportiva (con cuerda y arnés). Los beneficios de esta actividad […]

Le 1er juin, les élèves de CM1, CM2 et 5ème ont participé à une après-midi et une soirée astronomique organisée par le l’Observatoire de Characato. Ils ont eu l’occasion d’observer le Soleil, la Lune et différents objets célestes. Antonio Zúñiga et Lorenzo Escalante raconte leur journée. «LA NUIT ASTRONOMIQUE Pour commencer nous avons eu une […]

Por / De: Lilia Mesías La profesión de maestro es un apostolado al servicio de los demás, pues cada día entregamos amor, paciencia y dedicación en lo que hacemos. Enseñar es sinónimo de felicidad, pues no solo se enseña en el aula, se enseña en cada actividad que compartimos con los estudiantes. Está reconocido que […]

Tenemos el gran orgullo de anunciarles que los salones de 5 años lograron el 2do. y el 3er. puesto en el concurso de declamación e ilustración de poemas en francés Poéclic organizado por la red de colegios franceses en el extranjero a nivel sudamericano y sureste europeo. Nous sommes très fiers de vous annoncer que […]

Como parte de la interacción entre autoridades del consejo distrital y el colegio, se recepcionó un lote de compost y diversos tipos de plantas, estos mismos fueron recibidos por los alumnos encargados tanto en primaria como en secundaria se plantó las mismas en lugares estratégicos de nuestro colegio dándole mayor vida y significación al proyecto […]

Los alumnos de 5 años trabajan la ciencia con la metodología de la mano a la masa. Significa que piensan experimentos para comprobar sus hipótesis y modificarlas cuando sea necesario. Ello les permite descubrir el método científico pero también desarrollar su espíritu crítico. En esta oportunidad se interesaron en el cuento de los tres chanchitos. […]

El salón de 5 años B del colegio ganó el concurso de los desafíos medioambientales propuesta durante la semana del desarrollo sostenible. El día hoy recibieron su premio que fue la visita de Zuki Room a su salón. Los alumnos conocieron varios animales exóticos, su procedencia y alimentación. La classe de GSB a gagné notre […]

El sábado 24 de junio celebramos la «Fiesta Familiar» de nuestra institución. Revalorando nuestra cultura, cada promoción preparó un stand con materiales reciclados y vendieron platos de cada región de nuestro diverso país. El mes de junio es muy especial para nosotros pues convergen la Fête de la Musique, el Inti Raymi y el natalicio […]

El pasado viernes 23 de junio recibimos la visita del comediante Job Mansilla, por el aniversario del colegio y nuestro proyecto por una convivencia sana. El artista proveniente de Lima vino para dar un espectáculo en nuestra ciudad. Al contactarlo aceptó entusiasmado poder venir al colegio y compartir con los estudiantes de primaria para, en […]

Dans le cadre du continent sud-américain avec les M.S. 4 ans Allez le Pérou . Nous voilà orientés sur le continent américain comme thème général ; alors, comment ne pas cibler le Pérou comme centre d’études ? La classe des 4 ans a montré une grande motivation pour cela. Réciproquement, par leur travail, le Pérou […]

La Fête de la Musique fue creada en 1982 por el Ministerio de Cultura. La idea surgió originalmente del músico estadounidense Joel Cohen, quien entonces trabajaba para una estación de radio francesa llamada Radio France. ¡Quería que las bandas tocaran la noche del 21 de junio, el primer día del verano, para dar la bienvenida […]

El día miércoles 21 del presente mes, los niveles primario y secundario realizaron una pequeña pero significativa marcha para la sana convivencia por las instalaciones del colegio. Previamente los profesores de inicial, primaria y secundaria realizaron diversas estrategias, dinámicas en las horas de tutoría para fortalecer la buena convivencia como los mensajes claros, la comunicación […]

Por / De: Lilia Mesías Hoy comenzamos la semana de aniversario del colegio. Este año cumplimos 9 años formando responsablemente a estudiantes bajo los tres pilares que nos identifican como institución franco peruano: “un estudiante feliz, actor de sus aprendizajes y abierto al mundo”. Pilares que diariamente las vemos relucir en cada una de las […]

El pasado 12 de junio, los alumnos de CM1 y CM2 tuvieron un taller de «Primeros Auxilios» El principal objetivo del taller es formar a los alumnos y las alumnas para la prevención y los primeros auxilios. Quien dirigió el taller fue Loïc Vérin (socorrista acuático) y Justine Boulard (reguladora de socorro). En el taller se […]

Para el pasado evento de la Fiesta de la Familia, los alumnos de CM1A (4toA) realizaron con sus propias manos un regalo por toda su familia. Mateo Cortéz, Ivana Herrera y Juliette Muñóz nos cuentan el proyecto: » Buenos días compañeros del Colegio Stex. Hoy les vamos a presentar el trabajo del día de la […]

Nous avons eu ce 8 Juin la visite de deux inspecteurs généraux du Ministère des Affaires étrangères et Europe: Madame Evelyne Decorps et Monsieur Lanapats. Nous avons à cette occasion présenté la genèse et l’histoire de l’établissement ainsi que nos projets. Ils ont observé une classe de maternelle, de Cm1 et échangé avec la classe […]

El día viernes 2 de junio nos reunimos con el «Club de Lectura de padres de familia». La dinámica fue diferente, visitamos las librerías del centro de la ciudad: SBS, el Lector, Licántropo y la feria Festilec. Luego compartimos las lecturas que hemos realizado el último mes en un café en el centro. El ambiente […]

El pasado miércoles 7, hemos celebrado el Día de la Bandera. Es importante que nuestros alumnos conozcan sus raíces y reconozcan los símbolos patrios. En todos los grados de inicial hablaron del sueño de San Martín y las parihuanas. En 2 y 3 años aprovechamos para trabajar motricidad fina y realizar rasgado para representar las […]

Este año en el nivel inicial retomamos nuestros talleres tipo Montessori. Estos talleres responden a los periodos sensibles del niño como definido en la pedagogía Montessori desde los 0 a las 6 años (periodo sensible al lenguaje, al orden, al refinamiento de los sentidos, al movimiento). Son etapas en el desarrollo del niño en las […]

Junto a nuestra brigada del cuidado del medio ambiente hemos decidido graficar en un cuadro los desperdicios de comida diarios. De esta manera, anotamos el plato ingerido en el día y cuánto quedó de desperdicio. Esta información nos ayuda a poder visibilizar cuanto desperdicio dejamos en el comedor y poder hacer comparativas con cuantos platos […]

Fin de trimestre, fin de projet et dernière réalisation d’art visuel: des masques en plâtre. La première partie de l’activité était un moment de relaxation pour les bouts de chou, car c’est comme s’ ils étaient dans un “Salon de beauté”. Dans un premier temps, on leur mettait un bandeau sur la tête pour qu’aucun […]

El sábado 20 de abril realizamos el primer campamento de preparación del «Viaje a Francia» con los estudiantes de 3eme. Nos reunimos el sábado a las 4:00 pm y realizamos diferentes actividades como: Actividades de trabajo en equipo, normas de viajes, desarrollo de autonomía, compartir y armado de carpas. El campamento duró hasta el domingo […]

Como parte de los eventos que se llevaron durante la Semana del Desarrollo Sostenible, el pasado jueves 18, tuvimos la visita del Ingeniero David Valdivia, actual Gerente de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Tiabaya y su equipo. Ellos llevaron a cabo una interesante charla, a los alumnos y personal, sobre métodos de compostaje y […]

Les élèves de 5ème et de 2nde ont réalisé une exposition qui s’intitule «Une planète en danger». Ils y abordent la question du changement climatique et des défis pour les sociétés afin d’y faire face (5ème, visite guidée le vendredi 19 mai par les élèves). Les élèves de seconde ont réalisé des affiches sur les […]

Durante los meses de abril y mayo se realizaron importantes campañas. En abril se realizó la campaña de desparasitación y vacunación contra el COVID-19, completando las dosis correspondientes a los menores de 18 años y al personal que labora en la institución. También se realizó la vacunación contra el Virus del Papiloma Humano, en estudiantes […]

Por la Semana de la Educación Inicial motivamos a algunos padres a que nos acompañen a leer en el recreo de los estudiantes. Muy entusiasmados nuestros pequeños y pequeñas escucharon diversas historias y se quedaron con ganas de escuchar muchas más. Nos enorgullece decir que, desde el nivel Inicial, a nuestros estudiantes les gusta la […]

Cette semaine nous avons fêté la semaine de la maternelle mais aussi du carbone 0. Nous avons réalisé différentes activités pour unir ces deux thèmes si importants pour notre école. Chaque classe a représenté un élément et nous avons été le feu. LUNDI Nous avons réalisé un mural avec les autres classes, représentant un paysage […]

Estamos muy contentos de anunciar la presentación de los nuevos brigadistas escolares que forman parte de la Brigada de Educación Ambiental y gestión del riesgo de desastres de nuestra institución. Esta brigada se constituye desde espacios de participación abierta, respetuosa, democrática y ambientalmente responsable, con el fin de mantener nuestra institución segura y resiliente ante […]

Los alumnos de 2do de secundaria tuvieron la experiencia de potenciar actitudes y conocimientos que les permitan comprender los inicios y evolución de los primeros habitantes de nuestro planeta, gozaron de un recorrido guiado por los diferentes tipos de dinosaurios robotizados, se explicaban características específicas de cada uno de ellos y al mismo tiempo se […]

Dentro de las actividades por la  Semana del Desarrollo Sostenible, tuvimos la suerte de acoger a Mauricio e Isaías Mendoza del Solar, dueños de la Caleta San Jose. Ellos han sabido, a lo largo de varios años, proteger a este pequeño paraíso. Trabajaremos sobre un futuro proyecto de clases experimentales en el que participarían nuestros […]

Este lunes 15 se hizo la entrega de los respectivos diplomas DELF  a los alumnos que aprobaron dicho examen.  Fueron 115 alumnos, de tercero de primaria a tercero de secundaria, los que se presentaron; logrando aprobar 111 de ellos.  La entrega fue llevada a cabo,  con la presencia del Director de la AFA Arequipa, Sr. […]

Pour exploiter les 5 sens en relation avec notre thème de l’Afrique, nous observons certains aspects des animaux à travers des vidéos: – Évoquant leur aspect (vue), – Leur pelage ou plumage (toucher), – Leurs cris (ouïe), – Leur territoire (odorat), – Leur régime alimentaire (goût). Pour étoffer le sens du toucher, nous faisons la […]

Por / De: Annie Oillic Desde la creación del colegio, integramos a nuestras prioridades educativas esa temática y casi todos nuestros alumnos ya tienen el hábito de los buenos gestos para la preservación del planeta. Sin embargo los eventos en el mundo entero como son las consecuencias del cambio climático entre otros sequías, incendios e […]

La importancia del herbario radica en tener representada y sistematizada parte de la biodiversidad vegetal, para posteriores estudios, análisis o investigaciones; cubriendo de alguna manera la necesidad de conocer la composición vegetal de algún grupo de plantas en estudio. En esta oportunidad los alumnos de 1ro de secundaria recolectaron alrededor de la institución educativa hojas […]

Como ya es tradición en el colegio, el pasado viernes 12, celebramos el Día de la familia. Los salones prepararon diversas presentaciones que hicieron las delicias de las familias asistentes. Agradecemos a la profesora Marilyn Paredes y al profesor Richard Málaga por la organización.  / Comme c’est déjà une tradition à l’école, vendredi dernier, le […]

La acuariofilia o acuarismo es uno de los hobbies más populares del mundo. Este excitante hobbie tiene numerosos beneficios que van más allá de la belleza y la atracción estética. Un acuario en casa o en el aula ayuda y calma a los niños que sufren hiperactividad, trastornos de comportamiento, como la dificultad para socializar, […]

La semana que pasó, los estudiantes delegados de clases asistieron a una jornada de capacitación. Allí reforzamos las obligaciones de los delegados (con material que ellos llevan permanentemente), trabajamos proyectos de desarrollo sostenible, la empatía, la resolución de conflictos y una simulación de un consejo de aula. Nos da mucho gusto ver el compromiso y […]

Para celebrar «El día de la lengua española» en la Red de Educación Francesa en el Extranjero (AEFE), se invitó a realizar en clase un Juego de Escape titulado: «América Latina, un mundo mágico». ¿Qué es una Sala de Escape?. Es un juego de escape que consiste en resolver acertijos para descifrar códigos. Esta actividad […]

¡Nuestra alumna. Carolina Cutipa de 6to grado de primaria estará participando en un evento internacional! Desde este sábado 13 se inicia el III ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE ESTUDIANTES DE PRIMARIA, una actividad virtual que reunirá a más de 50 estudiantes de más de una veintena de colegios. Habrá estudiantes de COLOMBIA, GUATEMALA, CHILE, EL SALVADOR, MÉXICO, […]

Nous avons un projet à la maternelle, celui du tour du monde et durant cette période nous sommes en Afrique. Les enfants ont exploré la peau de la girafe avec ses tâches marron faites avec leurs doigts trempés dans la peinture. Ils ont recréé aussi la peau du zèbre et du tigre en dessinant leurs […]

Les CM1A ont fait la découverte de la Lune. Dans cet article, deux élèves Fernanda Ramirez et Diego Santa Cruz nous expliquent ce qu’ils ont retenu et fait pendant cette période. Los alumnos del 4to. grado de Primaria aprendieron detalles muy importantes acerca de la Luna. En este artículo, dos de nuestros alumnos, Fernanda Ramirez […]

El día viernes 05 de mayo recibimos la visita de una comisión de estudiantes y profesores del colegio Futura School con la finalidad de poder competir en las disciplinas de vóley y fútbol.  Nuestros estudiantes de 2do de secundaria demostraron competir con mucho ánimo y respeto con los alumnos visitantes. Los resultados quedan como anécdota […]

El sábado 06 de mayo del presente año, nuestros estudiantes participaron del «II Torneo Internacional de Ajedrez 2023» en el distrito de Cerro Colorado. Nuestros estudiantes, previamente practicaron en el taller de ajedrez que se dicta en el colegio con la profesora Camila Aviléz. Felicitamos a los estudiantes por su participación en el evento representando […]

Desde inicios de año ambos salones de 5 años están participando en la redacción de cuentos sobre emociones conjunta con otros colegios del mundo. Ello permite trabajar en proyecto comunicación y arte pero también personal social con educación emocional y apertura al mundo. En el siguiente link encontrarán el resultado de las creaciones. El colegio […]

Los alumnos de la clase de Primero de Secundaria B elaboraron sus propias tablas de arcilla, donde pusieron a prueba la escritura cuneiforme. Dicha actividad formó parte del tema «Civilización Sumeria» del curso de Ciencias Sociales. Como sabemos, una de las civilizaciones más antiguas, y que se asentó en Mesopotamia, fue la de los sumerios. […]

El viernes 21 de abril se llevó a cabo la primera reunión del «Club de lectura para padres de familia» del 2023. En esta actividad compartimos nuestras lectura personales e intercambiamos libros que ya leímos. En esta oportunidad se dio en la Maison d’Elise y fue un momento muy interesante de debate y lectura. Tendremos […]

La metodología usada en cada una de las clases de inglés del nivel primario se basa en Agile y Gamification en donde los niños aprenderán el idioma inglés de manera divertida y sencilla usando el juego como uno de los principales instrumentos. El idioma es absorbido por los niños de forma natural a través de […]

Il est important de trouver différentes stratégies pour motiver l’apprentissage de nos élèves. Pour cela le travail par projet incluant différentes matières est un excellent outil. Ces dernières semaines les GS ont travaillé sur un projet de langage mais aussi scientifique et artistique. En partant d’une poésie, ils ont travaillé la prononciation, la compréhension mais […]

Durante este primer periodo, los dos salones de CM2 (5to. grado) llevaron a cabo un proyecto sobre las aves. La idea es ayudarlas con comida, agua y espacio para anidar. Los alumnos trabajaron en grupos para planear las estructura que iban a construir, de qué manera y con cuál material, la consigna es usar materiales […]

La educación para nosotros es una experiencia completa, que no se termina únicamente en las aulas de clases. Es por este motivo que este año hemos puesto especial atención en la convivencia de nuestros estudiantes en las movilidades. Primero hemos elegido Capitanes de movilidad, los cuales velarán por la disciplina y acompañamiento de sus compañeros […]

La biblioteca escolar encierra una mística pedagógica única, pues a simple vista es solamente un salón con libros, pero desde la primera semana de clases hemos escuchado risas, voces de sorpresas, hemos visto curiosidad, concentración y la creación de una comunidad. La biblioteca escolar brinda a cada clase un momento para que pueda ser visitado […]

Dans le cadre du projet annuel de la maternelle (Le tour du Monde), en ce moment, les enfants découvrent le continent africain. Tout commence par l’écoute de la lecture de l´histoire qui révèle déjà des coutumes. Après, le continent est repéré sur le globe terrestre, puis colorié sur la carte du monde. De plus, d’autres […]

El 23 de abril celebramos el «Día Mundial del Idioma» en conmemoración a Miguel de Cervantes Saavedra escritor del libro «El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha» obra ilustre del idioma. También, sin duda, nombraremos a Gabriel García Márquez, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1982. Fue un gran exponente del idioma español […]

Durante las celebraciones de la Semana del Libro, una de las actividades que organizamos profesores, estudiantes y madres de familia fue el Picnic Librero. En el primer recreo sacamos diferentes textos para que los estudiantes se acerquen y los lean con nosotros. Ellos se quedaron pidiendo más tiempo para seguir leyendo sus historias preferidas. Desde […]

Les élèves de CE1 accompagnés par les professeurs Luis Calisaya et Selma Saadi, au cours de la semaine de la francophonie, ont revécu ensemble les souvenirs et les enseignements d’un livre incontournable au sein de notre institution « Le Petit prince » du grand écrivain qui nous a donné son nom: Antoine de Saint-Exupéry. En […]

Nous poursuivons notre tour du monde avec une escale en Afrique. Les MS, ont pu découvrir la musique traditionnelle africaine. – Avec l’écoute du chant congolais « comment tu t’appelles ?»  nous nous sommes focalisés sur les percussions et le djembé. Un rythme simple a pu être joué, facile et amusant pour les enfants : […]

La Embajada de Francia firmó en 2020 un convenio con el Ministerio de Educación peruano, el Minedu, para la enseñanza del francés en todos los COAR del Perú. En ese marco, el colegio francés Antoine de Saint Exupéry y el COAR de Arequipa vieron la oportunidad de un acuerdo de cooperación interinstitucional con el fin […]

Este año el nivel inicial propone un viaje de vuelta al mundo a sus alumnos. Empezamos con el continente Europeo antes de despegar hacia África después de semana Santa. Para despedirnos de Europa los diferentes salones hicieron actividades alrededor de Francia. Por ejemplo, los más pequeños hicieron «La Tour Eiffel» de «Paris». Los niños han […]

Terminó una semana de reflexión y participación en diferentes actividades sobre la prensa. Con las diferentes clases de secundaria hemos logrado escuchar a expertos que nos han mostrado el alcance e importancia de este viejo oficio. Entonces, la semana de la prensa ha significado en nuestra institución una confrontación con la actualidad y la responsabilidad […]

El día jueves 30 de marzo se propuso a los padres de familia del nivel inicial vivir un día como sus hijos. Participaron de clases modelos para poder apreciar la metodología del colegio y las vivencias diarias de sus hijos. Disfrutaron de los rituales, de los talleres, de la psicomotricidad así como de las actividades […]

Esta semana, en el marco de la Semana de la Prensa, recibimos la visita del periodista Jorge Quispe, quien realizó la actividad «Reportero por un día». En dicha actividad los estudiantes, en grupos de trabajo periodístico, prepararon una entrevista, una diagramación, una redacción e imagen de la «Vida escolar Stex». Entrevistamos al personal encargado en […]

Este año comenzamos con la implementación del biohuerto 2023. Este espacio está destinado para el desarrollo de muchas habilidades sociales, ambientales, conductuales, motrices, etc. de los/as alumnos/as. Representan una ocasión para lograr el aprendizaje de forma práctica ya que la teoría cobra sentido al conectarse con la naturaleza, que nos muestra sus secretos: la germinación […]

En el marco de las actividades por la semana de la francofonía, los alumnos del CE2 A y B trabajaron el proyecto «Descubriendo algunos países francófonos» Este proyecto se realizó en 3 etapas : En la primera etapa, las tutoras explicaron a ambas clases el concepto de la francofonía y a través de un video […]

El lunes 20 y el martes 21 de marzo recibimos la visita del fotoperiodista Enzo Baudino con motivo de la «Semana de la Prensa», anticipando las actividades de esta semana. Enzo impartió conferencias a los alumnos de Seconde y 4ème sobre la historia de la fotografía, el fotoperiodismo, la imagen mediática y la huella histórica […]

Los estudiantes del colegio STEX comenzaron con el uso del laboratorio de forma presencial. Este es un lugar en el que los conocimientos se ponen en práctica, lo que es de suma importancia para los alumnos porque les permite tener una mejor asimilación de los conceptos y los ayuda a despertar el amor por la […]

En maternelle, nous apportons toujours un soin particulier aux rituels qui rythment notre journée car cela permet aux enfants de se sentir en sécurité à l’école. Le matin, les élèves enfilent leurs pantoufles en entrant dans la classe. Ensuite, ils mettent leur nom dans la salle de classe, ce qui leur permet de travailler certaines […]

Sur la photo ,nos élèves de seconde avec leur enseignante de SES , faisant son cours depuis la Bolivie et nos visiteurs français faisant leur tour des Amériques. Ils sont passés dans plusieurs classes pour leur parler de cette expérience d’un long voyage en famille et surtout pour répondre aux nombreuses questions des enfants des […]

Como colegio perteneciente a la Red de colegios UNESCO siempre es importante para nosotros celebrar los días de conservación del medio ambiente. Hoy 22 de marzo se celebra el día del agua y lo trabajamos de diversas maneras. En inicial realizamos sensibilización a su cuidado a través de expresión oral y dibujo pero también aprendimos […]

Esta semana se celebra como hace ya 28 años la semana de la francofonía con actividades culturales comunes a todos los francófonos y a todos los que aman el idioma francés. En el mundo somos 321 millones de francófonos pero muchísimos más contando los francófilos y los francófonos de adopción. Nuestros alumnos al escoger un […]

Para celebrar el Día de la Francofonía los alumnos de inicial descubrieron la canción «Himno a la Francofonía» en la que niños del mundo entero se identifican con la francofonía. Es importante para nuestros alumnos saber que si bien el francés se habla en Francia también se habla en otros países en todos los continentes. […]

Une approche ludique de l’apprentissage est importante tout au long de la vie et plus particulièrement en maternelle. C’est pour cela que les GS se sont attelés cette semaine à travailler les chiffres dans toutes leurs dimensions. D’abord de manière orale, en mode “téléphone arabe” puis écrite en écrivant les chiffres au sol avec de […]

Esta semana se iniciaron los talleres de convivencia del nivel inicial. Se mezclan alumnos de 4 y 5 años a fin de desarrollar en ellos la noción de compañerismo, ayuda al prójimo y compartir entre todos. Los talleres se abocan a diferentes temas de interés a fin de aprender de manera distinta. Se trabaja manualidad para […]

Este 2023 reafirmamos nuestro compromiso con la mediación y motivación de la lectura de los estudiantes desde 2 años hasta nuestra promoción. Cada clase tiene un momento a la semana para visitar nuestra biblioteca, pero también para poder participar en actividades de mediación de lectura. Esta semana que pasó tuvimos nuestra primera semana temática recordando […]

En MS nous avons travaillé sur le continent européen qui sert de préalable à un grand tour du monde. C’est à partir d’un planisphère que nous avons découvert la représentation du monde : ses continents et ses océans. Nous avons parlé de Paris, symbolisant la France. L’image de la Tour Eiffel, emblématique de la ville […]

El dia de hoy para celebrar el dia de la mujer en inicial trabajamos sobre los estereotipos a partir de una historia y un vídeo que nos llevó a la conclusión que todos podemos ser quienes somos: aventureros, sensibles, artistas, fuertes, miedosos, serviciales sin temor a ser juzgados. También podemos jugar con los juguetes que […]

Hoy más que nunca necesitamos mujeres como tú, un gran saludo a cada una de ustedes madres de familia, abuelas, tías y mujeres que forman parte de la familia STEX, al conmemorar este día y a seguir abriéndonos caminos. Ser mujer docente es vivir muchas familias, tener muchos hijos, darlo todo por el simple hecho […]

Empezamos el décimo año desde la fundación del colegio en 2014. La apertura de la clase de «Seconde» (cuarto de secundaria), que resulta ser la entrada en el liceo para el sistema francés, marca una etapa importante. Esta primera promoción que vivió el intercambio con Francia y que rindió en noviembre de 2022 el primer […]

Desde el día lunes venimos acogiendo a los alumnos en el periodo de adaptación. En inicial empezamos con un horario corto para que poco a poco lleguemos al horario completo a partir del día viernes. La semana anterior se dió una charla a los padres de familia a fin de acompañarlos en el proceso de […]

Esta primera semana ha sido un tiempo de reencuentro, un tiempo de prueba y de compartir. Felices de recibir nuevamente a nuestros alumnos, quienes se preparan para un nuevo año de retos y aprendizajes. Cette première semaine de cours a été un temps de joies et de rencontres. Heureux de recevoir tous nos élèves, qui […]

Los profesores y el personal del Colegio Peruano Francés Antoine de Saint-Exupéry regresaron al colegio la semana del 20 de febrero. Se programó una serie de reuniones y actividades importantes, a fin de renovar nuestro compromiso como educadores y empezar con los retos que se nos presente este año. Nuestro equipo se ha fortalecido e […]

Con mucho orgullo anunciamos la nominación de nuestra alumna Jadiye Ortis entre  las TOP 100 WOMEN AWARDS, premiación que se llevará a cabo en Lima en el hotel José Antonio Deluxe Miraflores el día 26 de enero. Copiamos aquí el texto que la presenta, pueden ver el artículo original en este link. Jadiye Ortiz Yllanes […]

Nos visitaron los estudiantes de Medicina Humana de la Universidad Católica de Santa María para brindar un taller a los estudiantes de Cuarto y Quinto de Primaria. Un proyecto que busca envolver a los niños en un ambiente de prevención contra el acoso y abuso sexual, a través del concepto de que su cuerpo es […]

Los alumnos del primer grado B han venido realizando obras artísticas de pintores reconocidos, como Van Gogh y DaVinci, conociendo y analizando su historia. Aprendimos y hablamos por ejemplo de la importancia del control de emociones, al interpretar algunos hechos de la vida de Van Gogh.   Durante estas sesiones se ha buscado fomentar el desarrollo […]

Los niños y niñas de CM1 del Tercer Grado de Primaria, el día viernes 18 del presente mes, tuvieron una videollamada con los alumnos del colegio «Sainte Jeanne d’Arc» en Loyat. Se encuentra en Bretaña en el noroeste de Francia. Fue un momento emocionante e interesante. Prepararon preguntas para conocer cómo es su país. Están […]

Les élèves de 3eme ont décidé d’ouvrir leur classe et de montrer leur travail à tout le collège, ils ont pendant 6 semaines, rédigé, corrigé, appris une œuvre théâtrale de leur invention. Ils ont ensuite décidé de le jouer devant tous les élèves du secondaire. La représentation fut un grand succès comique auprès des élèves, […]

Los alumnos de cuarto, quinto y sexto de primaria tuvieron una entrevista con el autor y gestor cultural Javier Arévalo a partir de la lectura del libro: «El misterio del pollo en la batea» . Los mismos niños prepararon sus preguntas. Fue un momento muy bonito y enriquecedor. Javier es uno de los miembros más […]

Felicitamos a nuestras alumnas que, en lo que va del año, han participado y destacado en diferentes competiciones. Mariafe Perea Revilla, del 3er. grado de primaria, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Nacional de Gimnasia Artística 2022, que se realizó en lima del 02 al 06 de noviembre. La gimnasia artística para mujeres […]

Claudia Paz es una talentosa escritora, responsable junto a Andrea su hermana de la linda historia que cautivó a los alumnos del Tercer Grado de Primaria. Claudia Paz est une écrivaine talentueuse, responsable, avec Andrea, sa sœur, de la belle histoire qui a captivé les élèves de CE2 en primaire. Andrea y Claudia Paz son […]

El pasado viernes 4 de noviembre se llevó a cabo la inauguración del Parque de la Hermandad Franco – Arequipeña, ubicado en la Av. Los Incas frente a la Universidad Continental. La ceremonia contó con la presencia del Embajador de Francia en el Perú, Sr. Marc Giacomini y del Alcalde de la ciudad, Sr. Omar […]

Tuvimos el placer de acoger este lunes 7 de noviembre al director de primaria del Franco Peruano de Lima, Fabien Debutte. El objetivo de esa reunión de trabajo era intercambiar análisis de nuestras modalidades de funcionamiento con la AEFE (Agencia de Establecimientos Franceses en el Extranjero) y con nuestras autoridades locales. Reflexionamos también juntos sobre […]

Por: Annie Oillic Un año más de encuentros fabulosos, de palabras, oraciones que sorprenden, que mecen, que confortan, que cuestionan, que consuelan, ¡que nos hacen sentir vivos… pensando y reflexionando! Encore une année de rencontres fabuleuses, de mots, d’idées qui vous surprennent, qui vous bercent, qui vous réconfortent, qui vous interrogent, qui vous font vous […]

La semana pasada se llevó a cabo en Arequipa la versión 2022 del Hay Festival, actividad cultural que nos trajo a la ciudad un buen número de ponentes importantes dentro de diversos campos como la investigación científica, literatura, periodismo, etc. El presente año, gracias a este evento, pudimos recibir en el colegio a tres grandes […]

Cada 31 de octubre se celebra el “Día de la canción criolla”, fecha en la que se rinde homenaje a este género musical que fue instaurada en 1944. Una celebración llena de tradición y melodías así es el Día de la Canción Criolla que se conmemora cada 31 de octubre en el Perú. Si bien, esta festividad […]

Durante el segundo trimestre, los alumnos del salón de 2ndo grado A aprendieron a tejer con lana. Cada uno trató de hacer un cuadrito de 20 rangos, después de que un compañero nos enseñara cómo se tenía que tejer. No fue fácil, tuvimos que demostrar paciencia, tolerancia, perseverancia, pero la mayoría terminamos lográndolo, con el […]

El pasado viernes 21, tuvimos la visita del ilustrador francés Étienne Friess. El nos contó acerca de su carrera y realizó con los alumnos de 4to. grado  un taller en el que crearon un mapa del tesoro. Étienne estudió Ilustración en la escuela Pivaut de Nantes. Tras graduarse en 2009, ilustró el método infantil de […]

Dentro de los animales más fáciles de observar está la abeja. Durante este periodo los alumnos dedicaron un buen tiempo a las abejas, a partir de la lectura y trabajo sobre el libro » Le voleur de miel», los alumnos empezaron a buscar información y compartirla dentro del salón; vieron un pequeño documental que les ayudó […]

Hoy 21 de Octubre celebramos el Día Nacional del Ahorro de Energía y queremos exhortar a toda nuestra comunidad educativa(padres, estudiantes, docentes, personal administrativo y de servicio) a tomar conciencia en cuanto al uso diario de la energía como una medida de ahorro familiar y una importante contribución a la protección del medio ambiente, con […]

Nuestra institución realizó los concursos internos de: Matemática, ASEMAT; Comunicación, Ortografía y redacción; Ciencias sociales, “Los que más saben”; Feria de ciencias; Juegos florales. Con la finalidad de promover la integración de los aprendizajes en nuestros tres niveles académicos, generando un ambiente de competición, así como la puesta en marcha del aprendizaje cooperativo, donde nuestros […]

Los objetivos de la feria de ciencias es mostrar el potencial educativo al realizar proyectos escolares de ciencia y tecnología, simultáneamente estimular actitudes, valores y vocaciones. Es también impulsar el intercambio de experiencias pedagógicas entre los participantes: estudiantes, docentes, científicos, técnicos, investigadores. Fomentar la cultura ciudadana y democrática; el espíritu crítico, la curiosidad en niños, […]

El pasado miércoles 12 de octubre, tuvimos la grata visita de Óscar Barriga, escritor del cómic “La leyenda de Ayar”. Así, logramos escuchar muchas leyendas del mundo andino, desde “La princesa Chavin”, “Los hermanos Ayar”, “Los guerreros de la Luz», entre otras. Pero, además de poder escuchar sobre la riqueza de nuestra cultura; seguimos el […]

Por / De: Annie Oillic  Ya se acerca el Hay Festival Arequipa 2022, un evento cultural de suma importancia para Arequipa y para el Perú. Cada año la Embajada de Francia se hace presente con músicos, escritores y científicos. Renueva en 2022 su compromiso trayendo, entre otros, a dos importantes neurocientíficos: Stanislas Dehaene y su […]

Tarde de Teatro. Los alumnos de 4to grado trabajaron en un proyecto que consistía en crear un cuento a partir de una poesía en francés. Además, elaboraron el guión y el vestuario. Cada grupo actuó su cuento y narraron la poesía. Este evento fue para los alumnos de 2 do y 3 ro de primaria. […]

Los estudiantes de primero de secundaria visitaron el albergue “ZOO MUNDO AREQUIPA”, desde tempranas horas de la mañana del día martes 6 de septiembre. partimos del colegio al distrito de Paucarpata, estamos agradecidos con el señor conductor de la Marina de Guerra del Perú, quien muy amablemente nos llevó a las instalaciones del albergue. El […]

Nuestra institución educativa en coordinación con la Defensoría del Pueblo, brindó una charla a nuestros estudiantes desde 5to grado de primaria a 3ro de secundaria sobre Prevención, atención del bullying y acoso escolar; las encargadas fueron la Sra. Tatiana Neves Murillo y Maria Paz Díaz Valdivia respectivamente;  en esta charla les explicaron a los estudiantes […]

Hace poco tuvimos la visita del Señor Fidel Arévalo, Psiquiatra Infantil peruano, que trabaja en Francia. Seguramente varios de ustedes lo conocen; ya que, antes de la pandemia, hizo presentaciones sobre diferentes temas que abarcan los aprendizajes de los alumnos y las necesidades especiales, interesando al público durante dos años seguidos. Esta vez vino acompañado […]

El domingo 25 de septiembre, el profesor Alberto Bernilla, docente de nuestra institución se presentó en un conversatorio en la Feria del Libro de Arequipa. La presentación «Resultados educativos: análisis y responsabilidades» tuvo la asistencia de docentes, padres de familias y algunos estudiantes. No olviden que la FIL sigue nuestra ciudad hasta el 4 de […]

El pasado viernes 23 se celebró en el colegio el Día del Estudiante. En donde se realizaron dos actividades muy significativas. La presentación de un mimo regalo de los padres de familia y una mañana deportiva. Los pequeñitos del nivel  inicial gozaron de una  gincana con diversos concursos y el nivel primario y secundario con […]

Cada año, el 21 de septiembre, se celebra el Día Internacional de la Paz en todo el mundo. La Asamblea General ha declarado esta fecha como el día dedicado al fortalecimiento de los ideales de paz, a través de la observación de 24 horas de no violencia y alto el fuego. Para lograr la paz […]

Los alumnos de primero de secundaria trajeron sus mascotas en la clase de ciencia y tecnología para el estudio de los mamíferos, la mayoría de ellos tienen conejos cuyes y ratones. Esta actividad fortaleció el estudio de las características fisiologías y morfológicas de los tipos de mamíferos, ellos midieron el tamaño de su cuerpo y […]

Los problemas sociales son un aprendizaje enriquecedor para nuestros estudiantes. Reflexionar y analizar el pasado es necesario para no cometer los mismos errores y, sobre todo, reconocer que los problemas sociales no tienen soluciones simples; por el contrario, necesitan de mentes hábiles y trabajo en equipo para gestionarlos. En este contexto, con los estudiantes de […]

Como práctica de lectura en francés, los niños de 1er. grado trabajaron con el poema Le Loup de Marie Tenaille. Hicimos un video con las ilustraciones que hicieron e incluímos el audio de los niños recitando el poema.  Ellos se divirtieron mucho durante la actividad. Transcribimos aquí el poema y a continuación podrá ver el […]

En clases de secundaria hemos estudiado la cultura y costumbres arequipeñas por estas vacaciones, desde temas básicos como los símbolos regionales, hasta temas de debate como el regionalismo. Esta semana ha sido de aprendizaje de nuestra cultura, nuestros paisajes, nuestra gastronomía e historia. Esperamos que este lunes que pasó, haya sido un momento de reflexión, […]

Los alumnos de primer grado llevaron un proyecto interdisciplinario. Primero aprendieron el alfabeto en francés, después investigaron en ciencia animales entre otros para saber si son vivíparos u ovíparos. En ciencias también aprendieron a animar un libro en 3D. Trabajaron finalmente su caligrafía y crearon el libro que les estamos presentando: un abecedario animado de […]

El día jueves 11 de agosto de 2022, tres alumnos de nuestro colegio se hicieron presentes en la Alianza Francesa, encontrándose con una veintena de niños de la Cuna. Fue un momento de intercambio, nuestros alumnos les enseñaron a contar en francés, y para agradecer a sus nuevos profesores, los niños cantaron canciones en español. […]

Los alumnos de primer grado festejaron el día de clases número 100. Desde el primer día van contando casa día de clase y realizan un pequeño desafío matemático. El día número 100 salimos a crear el número con objetos y nuestros cuerpos, cada alumno presentó una colección de 100 objetos y completamos un pequeño cuaderno […]

El yogurth es una bebida láctea, obtenida mediante la fermentación bacteriana de la leche. Es decir, la lactosa o azúcar de leche se transforma en ácido láctico y es este ácido es el que le da al yogurt, cierta consistencia, textura y sabor. Las bacterias llamadas Lactobacillus bulgaris y streptococcus thermophilus, son las que ocasionan […]

Los alumnos de primer grado trabajaron los circuitos eléctricos. Primero vimos sus componentes, después armamos nuestro propio circuito eléctrico dentro de una luz de mesita de noche y finalmente trabajamos los riesgos eléctricos a través de la creación de una mini libro. Les élèves de CP ont travaillé sur les circuits électriques. Nous avons d’abord […]

Por: Fernanda, Luciana, Mariano y  Joaquín En el Perú vivimos una dura realidad en la que 10,6 millones de personas viven en la pobreza. Hay madres luchadoras que tienen que dejar a sus hijos en una cuna por necesidad, ya sea porque son las únicas responsables de mantener a sus familias o porque todos los […]

Nuestra institución mantiene su preocupación por crear espacios para propiciar el proceso de socialización de nuestros estudiantes y es ahí donde el área de educación física juega un papel preponderante para ayudar a superar el impacto psicosocial que ha tenido la pandemia, brindando una educación integral respecto al cuerpo humano que contribuya al cuidado y […]

Preparándonos en las clases de arte para mostrar el artista que llevamos por dentro, iniciamos con los elementos del arte: el punto, la línea, el color, etc., nuestros aliados favoritos para seguir con esta gran aventura 2022. Nous nous préparons dans des cours d’art pour montrer l’artiste que nous portons à l’intérieur, nous commençons par […]

Por: Lilia Mesías  Todos los 28 de julio en el Perú celebramos, gracias a Don José de San Martín, un año más de vida independiente, hecho muy significativo para nosotros, pues marca una nueva etapa en nuestra historia desde 1821, convirtiéndonos en una República Independiente. Siempre hablamos de héroes que contribuyeron a la independencia, aquellas […]

Este mes hemos celebrado el Día de Francia, celebraremos al Perú y a la amistad que une a nuestros dos países. Es así como los niños representaron esa amistad. Y para este 14 de julio que pasó, el momento mágico en Francia es cuando la Torre Eiffel se ilumina con sus luces y los fuegos […]

El día de ayer, 14 de julio, hemos celebrado el Día de Francia. Los niños de los diferentes salones llevaron a cabo diversas actividades relacionadas, dibujos, estarcidos, banderas, guirnaldas, etc. Se divirtieron mucho mientras aprendían sobre los colores y símbolos de Francia. Hier 14 juillet, nous avons fêté la fête de la France. Les enfants […]

Les invitamos a ver el discurso del Embajador de Francia en el Perú, Marc Giacomini, seguido del izamiento de la Bandera nacional por los Marinos-Bomberos de Marsella, en el Sur de Francia:     Distinguidas autoridades, Distinguidos colegas del cuerpo diplomático, Estimados amigos, Cada año es un honor y un placer poder celebrar con ustedes […]

Por: Jimena, Nicolas M. y Aleiah Este 23 de junio del 2022, Iris Apaza nos contó sobre su situación actual y de cómo lleva su vida. Iris, de 49 años, nos comenta que trabaja como ambulante ganando un promedio de S/.600. Sus hijas se quedan en la cuna, donde les dan las tres comidas y […]

En este año 2022, todavía celebramos este evento en modalidad transitoria. Si ya se prepara la fiesta en el colegio mismo con todos los estudiantes, los padres lo compartirán a través de un video que esperamos se pueda enviar pronto. Ojala en 2023 estemos, todos los miembros de la comunidad educativa, juntos compartiendo esos momentos […]

Abrimos la quincena de festividades para el día del colegio  con unos talleres de beat box con el campeón francés David Brez* !!! Todos los alumnos de secundaria tuvieron un taller descubriendo y practicando. Manifestaron un gran interés. *David Le Borgne, más conocido como BreZ, es un beatboxer y looper francés. Es originario de Bretaña, […]

El día de ayer 7 de junio como parte de nuestro calendario cívico escolar se realizó un pequeño homenaje a nuestro símbolo patrio la Bandera a través del izamiento del pabellón nacional. En los diferentes salones se les conversó sobre el por qué de la celebración, enfatizando el heroísmo de Francisco Bolognesi con sus inmortales […]

Este año más que cualquier otro queríamos hacernos presentes para la semana de educación inicial. Queríamos hacer sentir el cariño que les tenemos a nuestros alumnos quienes en su mayoría están viviendo su primera experiencia escolar y demostrarles la felicidad que sentimos al encontrarnos con ellos diariamente de forma presencial. Es por esto que toda […]

Les œuvres d’art s’invitent au sein du collège STEX. Ne pouvant pas se rendre dans un musée à cause de la situation sanitaire, ce sont les œuvres d’art qui sont venues au collège pour le jour des musées. Les élèves du niveau secondaire, primaire mais aussi les professeurs ont participé à l’élaboration de l’exposition. Ils […]

Ayer 9 de mayo izamos la bandera europea y escuchamos la novena sinfonía de Beethoven!!!! Los pequeños alumnos frente al stand de “Europa”, preparado para la ocasión, situaban a Europa en Japón o en Estados Unidos!!!! Algunos mayores, incluso los padres, no sabían que había un día especial para Europa. Fue una oportunidad para todos […]

El esfuerzo y dedicación de los estudiantes se ve reflejado en la I Exposición Artística “ARTE EN PANDEMIA” , donde nuestros estudiantes hicieron un recorrido y análisis de las diferentes corrientes artísticas más importantes de la historia del arte realizadas en los años 2020 y 2021 por nuestra comunidad estudiantil . El arte fue uno […]

En la motivación de la lectura, existen algunos temas que despiertan la curiosidad de los estudiantes: Los piratas, Historia del Perú, Biografías y los personajes griegos. Al leer el plan lector «Mitos Griegos» de Mary Pope Osborne, con las clases de 6to grado, decidimos crear un diccionario con cada personaje que nos presentaba la historia. Los […]

En clases de Personal Social, junto a los estudiantes analizamos el valor de las compras que muchas veces deseamos. Respondemos a preguntas sobre su necesidad y si la publicidad influye en nuestras decisiones. Además, nos damos un momento para analizar algunas publicidades y qué mensaje nos brindan. Una clase muy interesante. Aquí les adjuntamos como además […]

Paralelamente al «Día de la Tierra», celebramos también el “Día del libro”, los estudiantes pudieron traer sus libros favoritos, presentarlos al salón y decir porqué este libro es tan importante para ellos. Además, tuvieron la oportunidad de escuchar a sus docentes sobre los libros que les cambiaron la vida. Además, hicimos un intercambio de “Te […]

El pasado viernes 22 de abril se celebró el Día Internacional de la Tierra. Ese día, y para crear conciencia en nuestros alumnos, se llevaron a cabo diversas actividades relacionadas al concepto de esta celebración. En 1er. grado, luego de ver un video sobre el planeta, los alumnos hicieron representaciones de la tierra, un mural […]

El colegio Stex empieza este año con su periódico mensual, en el cual encontraremos: las actualidades del colegio, la producciones tanto artísticas, como científicas de los estudiantes, presentación de los alumnos y miembros de la comunidad educativa, presentación de los países que participan en el mundial de fútbol, etc. Todos los estudiantes de inicial a […]

Nuestro proyecto IMAGINARTE 2022 te da la bienvenida, siente la emoción de volverte a ver y compartir un momento de creatividad al lado de docentes y amigos, dónde nuestras emociones y sentimientos se ven presentes, siendo el objetivo principal que nuestros estudiantes desarrollen sentimientos como el optimismo, la confianza y la esperanza. En definitiva, un […]

En cuarto grado de primaria los estudiantes investigaron un tema de su interés, curiosidad y lo expusieron en clases. La exposición tiene ventajas. esta técnica permite abarcar contenidos amplios en un tiempo relativamente corto. Desarrolla las habilidades de expresión oral en los estudiantes. Facilita la comunicación de una información al grupo. Es útil para presentar […]

Les comparto fotos de la sesión que tuvimos sobre la conexiones neuronales que tenemos durante el proceso de aprendizaje. Aprendimos que en el cerebro infantil, las neuronas realizan muchas más conexiones que en el cerebro adulto; y cuanto más rico es el ambiente en el que se encuentra el niño, mayor es el número de […]

¡Primeras visitas al biohuerto! Los alumnos vuelven al colegio después de una larga espera descubren un huerto donde todo irá bien; observan, limpian, restauran, recogen y plantan semillas, preparan el suelo, organizar el compost, clasificar las semillas recolectadas y seleccionar las que se plantarán, plantas florales, plantas alimenticias y hierbas medicinales. El huerto educativo es […]

En réfèrence à la tradition chrétienne encore pratiquée en France et généralement très attendue des enfants, nous avons décidé de réaliser nous même notre propre «oeuf de Pâques». Cette tradition qui consiste à décorer un œuf pour la fête de Pâques nous a permis de laisser libre cours à notre imagination et de nous rendre […]

El lyceo Jean Mermoz en Buenos Aires acogió el seminario anual para los directores y los formadores de la zona Sur de América Latina en presencia del representante de la AEFE, Sr. Régis Raufast y la inspectora Madame Chéry. Lilia Mesias y Catherine Clemente representaron al colegio en ese encuentro. Le lycée Jean Mermoz de […]

Dans le cadre de la promotion de l’enseignement du français langue étrangère au Pérou nous avons reçu  au collège Antoine de Saint Exupéry Madame Boisseaux de “France Éducation International” et Madame Gaillard responsables du projet de l’enseignement du français dans les collèges Coar au Pérou.  Nous avons également assisté à une rencontre à l’Université san […]

La Hora del Planeta es mucho más que apagar la luz, es el mayor movimiento ambiental de la historia. Cada año, la Hora del Planeta brinda a las personas de todo el mundo la oportunidad de mostrar cuánto se preocupan por la naturaleza y ayudar a otros a comprender su importancia vital en todas nuestras […]

Desde el 1ro de Julio de 1984, cada año, el 20 de marzo, se festeja el Día Internacional de la Francofonía. Es un medio para los 70 países de habla francesa de la OIF (Organización Internacional de la Francofonía) para celebrar su lazo común – el idioma francés – y su diversidad. Reúne 320 millones […]

Los días 9, 10 y 11 de marzo tuvimos el honor de acoger una delegación de la AEFE (Agencia de los Establecimientos Franceses en el Extranjero) de París. Con la presencia del Sr. Régis Raufast, Director General de las Américas (Canadá – USA – América central y latina), la Sra. Sandrine Chéry, Inspectora de la […]

Con motivo del Día de la Mujer, que se celebró este 8 de marzo pasado, trabajamos en 5to. grado unos afiches conmemorativos. Se trabajaron varios conceptos que los alumnos plasmaron en sus diseños. Compartimos la muestra de los mismos. A l’occasion de la journée de la femme, qui a été célébrée ce 8 mars dernier, […]

Este 8 de marzo es el día mundial de la mujer. Para el mundo escolar se traduce en una sensibilización temprana sobre la igualdad niños-niñas, alumnos-alumnas como trampolín para una igualdad profesional más tarde. En el colegio STEX hemos escogido esta temática como uno de los ejes del proyecto anual 2022. Este 8 se lanzará […]

Los profesores y el personal del colegio peruano frances Antoine de Saint-Exupéry regresaron al colegio este viernes 18 de febrero. Se programaron unos dos días de capacitaciones, a fin de renovar nuestro compromiso de educadores y actualizar los retos que se nos presentan después de dos años excepcionales de enseñanza a distancia incluyendo dos meses […]

No podemos dejar de mencionar las interesantes actividades relacionadas a la ciencia que se llevaron a cabo los últimos días de clase en diciembre. Celebrando el fin del año escolar y fomentando el interés en las ciencias aplicadas de los alumnos del colegio Antoine de Saint Exupéry, se organizó durante la última semana de clases […]

Los niños del primer grado, en nuestra clase de ciencias, aprendimos de manera lúdica sobre los virus, bacterias y su transmisión. Además aprovechamos para reconocer la importancia del distanciamiento, lavado de manos y cómo hacerlo correctamente. Ahora sabemos cómo evitar contraer enfermedades como el COVID 19. “Le decimos NO al COVID 19 en el Stex”   […]

El día viernes 26 de noviembre se llevó a cabo los talleres de bienvenida a los estudiantes del nivel inicial a primaria. Estos talleres fueron realizados en grupos integrados por estudiantes y profesoras de ambos niveles. La finalidad de estos talleres es poder conocer actividades que se desarrollan en el nivel y que los estudiantes […]

Después de un gran trabajo sobre las frutas y verduras en francés, los niños se convertieron en artistas como el famoso artista italiano Giuseppe ARCIMBOLO. Après un grand travail sur les fruits et les légumes, les enfants se sont aujourd’hui convertis en artistes en prenant exemple sur le grand artiste italien Giuseppe ARCIMBOLDO.    

El 10 de noviembre, después de 14 meses de entrenamiento intensivo, el francés Théo Curin, campeón de natación paralímpico amputado de los 4 miembros, salía de Copacabana en Bolivia para realizar la primera travesía del lago Titicaca nadando. Acompañado por otros 2 atletas, él ha llevado a cabo este increíble desafío deportivo para transmitir un […]

En relación con el trabajo en francés realizado por la profesora Lisa con los libros de Harry Potter, el profesor de educación física, Pierre, presentó la copa de Quidditch en el colegio Antoine de Saint Exupéry como actividad física y deportiva con los alumnos de CE2. Fue una simulación basada en este deporte ficticio jugado […]

Los alumnos de 3 años van trabajando las cantidades del 1 al 6. Para ello cada uno recibe una tarjeta con un número de animales y tiene como consigna ir al otro lado del salón donde se encuentran canastas con chapitas para poder cubrir todos los animales que se encuentran en su tarjeta. En un […]

Después de un trabajo sobre la Grenouille a grande bouche, los alumnos de 5 años crearon su propio libro virtual inspirando en este famoso libro infantil.   La Grenouille a grande bouche visite les GS a d’Arequipa Haz clic para leer este libro hecho con Book Creator https://read.bookcreator.com      

Los niños de primer grado B se metieron en los personajes de los libros del plan lector disfrazándose de agentes secretos y los más tiernos lobos feroces para poder disfrutar, comprender y aprovechar al máximo los beneficios de estas lecturas “Splat, agent secret” y «Le plus féroce des loups». Crear el hábito de lectura, ayuda […]

Les habíamos comentado sobre este coloquio en Bordeaux, Francia, cuando abrimos la plataforma “Bicentenario” en nuestra página web. El programa incluye conferencias muy interesantes. Son de carácter presencial, pero en cuanto se publiquen en las respectivas redes sociales, las compartiremos en la sección clausura de nuestra plataforma bicentenario. Isabelle Tauzin, la organizadora del coloquio, de […]

Como les habíamos anunciado, recibimos esta última semana al Señor Embajador de Francia Marc Giacomini, acompañado de la Consejera Cultural, Laetitia Quilichini y del responsable de Seguridad Olivier Lamy. Vino también desde Francia el Inspector general del Ministerio de Educación, Nelson Vallejo-Gómez. Los recibimos en el colegio con miembros del consejo de gestión, el consejo […]

Un tocapu o tocapo es un conjunto de cuadrados con decoración geométrica, generalmente policromos, que aparecen tejidos o bordados en textiles, pintados en vasijas y en los quero (vasos ceremoniales de madera), usados durante el periodo inca. Algunos investigadores han supuesto que se trata de un sistema de comunicación gráfica prehispánica andina, una presunta “escritura […]

Los Tulumayos, fueron una tribu muy antigua de cuyos orígenes no se sabe mucho, dominaron todo el valle del río Tulumayo, llegando al Huallaga, limitándose por el norte con el río Pendencia. Esta danza representa las costumbres y rituales que practicaban como la caza, la recolección, la pesca y la agricultura, su población fue pequeña, […]

Por: Annie Oillic Llegamos al fin de un periodo que quedará marcado por la reflexión que tuvimos sobre un regreso posible a la semipresencialidad, con el diálogo con todos los actores de la comunidad educativa, con la toma de decisión y con la implementación de esa nueva modalidad híbrida. Una evaluación se va a llevar […]

Aujourd’hui nous avons fait de monstrueuses créations 🎃👻🕷      

«Cuando puedas elegir entre ser amable y tener la razón, elige ser amable» La lección de August, es un libro que rememora la odisea de un niño por adaptarse a un colegio, a pesar de tener una desfiguración facial de nacimiento. Gracias a este libro llevamos un mes reflexionando sobre la convivencia con los estudiantes, […]

Es una danza original del departamento de Arequipa que tiene un carácter místico, mágico y es interpretado por los campesinos de la zona de Caylloma, que a la usanza antigua, representan la fusión de culturas como la española y la de los moros. Esta danza es interpretada por los varones representados con trajes precisamente de […]

La Cultura Paracas fue una importante sociedad en la historia del Perú muy conocidos por su arte textil, surgieron aproximadamente entre 700 a.C. y 200 d.C., con un amplio conocimiento de riego y gestión del agua. La cultura Paracas destacó por sus textiles, ornamentales, y tejido fino, estos textiles son ahora conocidos como algunos de […]

Las mil y una noches, es un testimonio de la vieja tradición humana de contar historias entre fantásticas y reales, con aventuras en un planeta tan antiguo que nuestra primera reacción es pensar que nunca existieron esos paisajes, ni esos seres vivientes. Aquí presentamos nuestra lectura en forma de cuadro de llaves, para no olvidarla. […]

Si tenemos que hablar de personajes de la literatura universal que encierran un universo de emociones y transformaciones, debemos hablar de Hamlet. Su autor, William Shakespeare, presenta a un personaje que sufre una enorme transformación a partir del extraño fallecimiento de su padre. Hamlet, seguro de que la muerte de su padre no fue por […]

El día de ayer celebramos el Día del Estudiante, de manera virtual aún, pero con el entusiasmo de siempre. Los profesores organizaron diversas actividades con la participación de sus niños: bailes, dibujos, quizzes, entre otras, que hicieron de esa mañana, una mañana divertida y entretenida para todos los alumnos. Un Día del Estudiante celebrado a […]

Los alumnos de 5 años han trabajado en ciencias sobre volcanes. Han descubierto la diferencia entre volcán explosivo y efusivo. Finalmente han realizado un experimento haciendo explosión ar su propio volcán casero. Todo ello después de haber descubierto el cuento del volcán Misti y su origen para las fiestas de Arequipa.      

Por: Annie Oillic – Ilustraciones en cabecera: Freepik Hace unos meses, al consultar a unos y otros por un posible regreso a clases, casi todos reaccionaron con entusiasmo; hoy en día frente a esta posibilidad , si la UGEL valida el expediente, surgen otros sentimientos y emociones. Vivimos un período increíble de incertidumbre y grandes […]

Como cada mes proponemos unos retos a nuestros alumnos de inicial. Durante el pasado mes de agosto no podía faltar un reto del carnaval arequipeño. Aquí les dejamos un pequeño video de nuestros entusiastas arequipeños.      

Pour continuer notre travail sur la santé, nous avons travaillé sur les dents. Nous avons appris beaucoup de choses sur les dents et pour terminer notre séquence nous avons accueilli une dentiste, Juliette, dans notre classe pour nous expliquer comment prendre soin de nos dents pour qu’elles restent en bonne santé. Pour commencer Juliette nous […]

Danza originaria del departamento de Arequipa, Provincia de Condesuyos, Comunidad de Ispacas. Wifala es un término con el que se denomina a la bandera que es el símbolo  de fiestas, es una danza de paseo y despedida del carnaval. Los varones llevan en su manos una bandera para poder flamear y el color lo escogen […]

El arte rupestre es un elemento muy importante en la comprensión de nuestro pasado. Es un viaje en el tiempo que nos muestra costumbres de esa época, métodos de caza, fauna y diversas vivencias de los primeros pobladores del territorio. Es por eso que los alumnos del 2do. grado de primaria se han inspirado en […]

Últimamente, hemos estudiado los nombres de los animales del bosque, hemos visto lo que comen. Los niños han dibujado su animal favorito y han aprendido las 4 frases siguientes en francés (inspirado del cuento de “la Grenouille à grande bouche”) T’es qui toi ? (Quien eres tu?) Je suis le… (Soy tal animal) Tu manges […]

Dans le cadre du cours de français et pour faire un parallèle avec la géographie, les élèves de 6ème A et B ont réalisé plusieurs exposés sur les différents pays du monde. Ce projet s’inscrit dans le cadre d’un projet filé tout au long de l’année sur lequel les élèves réaliseront des exposés pour se […]

En la clase de 1er grado A, hemos trabajado la semilla, y cómo se va a ir transformando en una planta. Cada niño emitió sus hipótesis sobre lo que necesitaba la semilla para germinar y poder convertirse en planta, y después de esas hipótesis, cada uno en casa realizó un protocolo de observación para poder […]

En el salón de 3 años realizamos el proyecto “Elaborando nuestro títere de media”. Los niños y niñas de 3 años reciclaron medias usadas o disparejas, utilizaron diversos materiales en la elaboraron de títeres muy creativos, les pusieron un nombre e inventaron pequeñas historias con ellos en clase. Dichos títeres serán un gran apoyo en […]

Imágen en cabecera: Freepik Dans le cadre du cours d’éducation morale et civique, avec les élèves de 6ème A et B nous avons travaillé comme thème la démocratie et plus particulièrement du système de vote en France et au Pérou. Dans le cadre de cette séquence et pour lier notre projet à l’événement annuel du […]

El Carnaval de Arequipa es una popular melodía creada por el compositor arequipeño Benigno Ballón Farfán. Esta vez interpretada por los alumnos del 3er. grado.  

Y siguiendo con las actividades realizadas por el aniversario de Arequipa, les presentamos otra pampeña arequipeña, compuesta por Antonio Tapia Arenas y Andrés Salinas Linares, llamada La Elifonsa, interpretada por los alumnos de 5to. grado. Este verso, tiene su historia Un día me estaba lavando la cara, en eso viene mi tata y me dice: […]

Dentro de las actividades realizadas por el aniversario de Arequipa, les presentamos una tradicional pampeña arequipeña, compuesta por Augusto Ballón Farfán, llamada La Benita, interpretada por los alumnos de 4to. grado. Hoy es el gran día Día de mi hermana, Hay que festejarla Con todita el alma Todo es alegría, cantan jilgueros El sol brilla […]

Durante esta semana previa al aniversario de nuestra ciudad, realizamos varias actividades relacionadas a esta festividad. Aquí les ofrecemos una interpretación del vals compuesto por Los Dávalos, «Al pie del Misti», realizada por los alumnos del 2do. grado. Esperamos sea de su agrado y nuevamente: !!!Feliz Aniversario Arequipa!!!!   Al pie del Misti Mi blanca […]

Les étudiants du CE1 ont décidé de bien fêter les fêtes d’Arequipa comme il faut, en préparant un délicieux plat typique «Soltero de Queso» et  en chantant avec fierté l’hymne de la ville blanche. Reconnaître l’importance de l’identité chez nos enfants est très important.  Ils ont partagé un moment spécial en faisant un échange de traditions typiques de la […]

María Gracia nos enseña con mucho cariño como usar la lengua de señas para poder comunicarnos con personas sordas. Es importante poder incluir a las personas con diferencias en la sociedad, y que bueno que desde niños, la diferencia no sea un obstáculo, sino una oportunidad para siempre aprender nuevas cosas. Así que en este […]

Como todos los meses, en Julio propusimos a los niños de inicial un desafío. Esta vez se trataba de armar diferentes recorridos con dominos o naipes. Aquí les dejamos algunas creaciones de nuestros alumnos y les agradecemos su participación.  

Este viernes 13 de agosto continuamos con nuestro «Club de lectura para niños» desde 4to grado hacia arriba. En nuestras sesiones, que serán los viernes a las 2 de la tarde, conversaremos sobre el libros que leeremos juntos y los diferentes análisis que este nos permite. Los libros empezarán con elecciones del profesor que guiará el […]

En CE2, pendant cette période, nous travaillons autour de la santé et plus particulièrement de l’alimentation. En sciences, nous avons appris de nombreuses choses : l’apport des aliments, comment manger équilibré, à quelle fréquence manger chaque type d’aliments… L’objectif est de mieux comprendre tout ce qui nous permet de rester en bonne santé. Pour terminer […]

Aquí un clásico que se trabaja en 5 años pero con un giro muy del colegio Antoine de Saint-Exupéry, con un abecedario natural y en francés. Voici le lien vers l’abécédaire de la nature  🙂    

Coincidiendo con la fecha, la Estación Espacial Internacional ha sobrevolado nuestro país. El astronauta Thomas Pesquet ha hecho una publicación al respecto y nos ha compartido unas pocas, pero interesantes, fotos del territorio nacional (intento de captura de las líneas de Nazca, con poco éxito, pero vale la intención, y una espectacular foto del lago […]

Este mes en el colegio Stex festejamos y festejamos doble. Celebramos a Peru (28 de julio) y a Francia (14 de julio)… nuestros dos queridos países que nos permiten enriquecernos cada día de esta hermosa biculturalidad de la que formamos parte. Aprendemos de esta manera más del mundo, tomando aspectos de ambas grandes y emocionantes […]

En el área de Español – Comunicación se realizó este importante y divertido proyecto, el cual tuvo como objetivo que los padres vivenciaran el desarrollo de una clase virtual junto a sus pequeños, en este proyecto cada padre junto a sus hijos tuvo la libertad de elegir la actividad que les guste, donde presentaron: narración […]

Al ser Arequipa una tierra que constantemente sufre de diferentes sismos, desde clases de 3er grado nos preparamos aprovechando los textos continuos y discontinuos para que nuestros estudiantes estén informados. Por medio de la lectura de diferentes medios de información, escuchar un vídeo y contar las experiencias sobre sismos que hemos vivido. Todo lo aprendido […]

Ayer 14 de Julio hemos celebrado el Día nacional de Francia. Dentro del marco de esta festividad, el Embajador de Francia en el Perú, Marc Giacomini, nos invitó a través de su mensaje a celebrar la Amistad Franco-Peruana:     Mientras tanto, la noche del 14 en París se llevó a cabo el tradicional espectáculo […]

Hoy también hemos recibido el saludo del Sr. Frantz Benhayoun, Director de la Alianza Francesa en Arequipa.     Y ya sólo faltan 5 días!!!…

Por el día de Francia, abriendo las celebraciones del bicentenario y de los 200 años de lazos franco-peruanos. Recibimos el saludo de su excelencia, el Embajador de Francia, Sr. Marc Giacomini.     Y ya sólo faltan 5 días!!!…

Ilustración en la cabecera: eightonesix – Freepik Contar historias es una actividad que realizamos desde hace milenios, pero a pesar de ello, nunca nos aburriremos de escucharlas. Les agradecemos a todos los estudiantes que participaron en esta etapa de narración de cuentos domingueros. Por ahora, regresaremos el primer domingo luego de vacaciones. No dejen de […]

Por: Annie Oillic El Perú entró en las celebraciones del bicentenario de su independencia hace ya un tiempo en la fórmula “Rumbo al bicentenario!». No se había previsto que viviríamos un escenario político con tanta incertidumbre y con un país tan dividido. Esto es una razón más para celebrar con nuestros alumnos, con los profesores, […]

El evento, con dimensión nacional, busca celebrar a Francia, mostrando diferentes facetas de su cultura. Nuevamente este año, debido a la emergencia sanitaria, la celebración se realizará de manera virtual, con acceso libre. Contaremos con la presencia “en vivo” por streaming del artista ilustrador francés STENO, ¡atrévete a retarlo con tus originales dibujos! Y por […]

Como cada mes intentamos desafiar a nuestros alumnos con retos originales y divertidos. Durante el pasado mes de junio les propusimos el reto científico de crear paracaídas para sus muñecos de juguete respetando el método científico: Planteamiento de un reto Formulación de hipótesis Ensayo/ error Solución definitiva    

En la clase de francés de 6ème, hemos trabajado una interesante experiencia, que consta en inventar la continuación de un cuento. Para el caso hemos tomado el cuento «Historia de las dos hermanas celosas» ( Histoire des 2 soeurs jalouses ) extraída de la obra «Las mil y una noches» ( Mille et une nuits […]

Un gran abrazo y felicitación a nuestro personal docente.      

Por: Annie Oillic  – Imagen de cabecera: pikisuperstar – www.freepik.com «La educación es el arma más poderosa para cambiar el mundo» – Nelson Mandela Esta frase permanece desde hace tiempo en nuestra mente y muestra cómo la profesión docente tiene un poder enorme. ¡Que en nuestro querido país sea esa arma que, sin violencia alguna, […]

Los alumnos de 3 años y sus profesores querían hacerse presentes en los tiempos tan difíciles que estamos atravesando para recordarnos que en toda oscuridad siempre existe un poco de luz. En nuestro caso intentamos dar momentos de alegría y diversión a nuestros alumnos a través de las clases virtuales. Esperamos que este pequeño video […]

Foto de cabecera: jcomp – www.freepik.com Estimadas familias, Tenemos la gran alegría y honor de anunciarles que ganamos el primer puesto en la categoría Maternelle (todos nuestros salones ex-aequo) en el concurso Poéclic del que ya les hablamos hace unos meses. En los meses de marzo y abril participamos en este concurso de lectura e […]

        PREPARÁNDONOS SIN SALIR DE CASA: Los sismos y otros peligros no entienden de pandemia, por eso todos debemos estar preparados. Este martes 29 de junio desde las 10:00 de la mañana participa en el primer Simulacro Familiar del año realizando las siguientes acciones: • Repasa con toda tu familia el Plan […]

En el área de Comunicación en 4 años se trabajó el tema de la Descripción, donde trabajamos estrategias didácticas que estimulen la expresión oral en los niños, para que puedan facilitar la adquisición de otros aprendizajes. Los niños realizaron la descripción de sus mascotas, donde cada uno de ellos presentó a su mascota contándonos, ¿cómo […]

Este 21 de junio hemos celebrado el séptimo aniversario de nuestro colegio, al mismo tiempo que celebramos en Perú el solsticio de invierno y el Inti Raymi y en Francia el solsticio de verano y la «Fête de la musique». En este contexto de clases virtuales, es la segunda vez que no podemos compartir con […]

El miedo, la incertidumbre de este segundo año de confinamiento a causa de la pandemia, pueden hacer que sea difícil para las familias mantener un estado de calma. Pero es importante ayudar a los niños a sentirse seguros, ayudarlos a que expresen y regulen sus emociones y comportamiento, promover una comunicación efectiva con ellos y fomentar la […]

Desconectémonos por unas horas y disfrutemos de buena música local e internacional. En el marco del Proyecto Cultural Europeo para el Bicentenario del Perú. La Fiesta de la Música es una celebración francesa que se organiza todos los años en espacios públicos como parques, plazas, museos, boulevares, e incluso en lugares insólitos como cárceles. Por un […]

Con mucha alegría le damos inicio este viernes 11 de junio a nuestro «Club de lectura para niños» desde 4to grado hacia arriba. En nuestras sesiones, que serán los viernes a las 2 de la tarde, conversaremos sobre el libros que leeremos juntos y los diferentes análisis que este nos permite. Los libros empezarán con elecciones […]

El día 7 de junio se celebró el día de la bandera símbolo patrio que representa las glorias y sacrificios del pasado, los anhelos del presente y las esperanzas del futuro. Fue Francisco Bolognesi en el año 1980 quien junto a su heroico batallón en la batalla de Arica luchó por defender nuestro país, haciendo […]

El Ministro de Educación del Perú, Sr. Ricardo Cuenca, y el Embajador de Francia, Sr. Marc Giacomini, firmaron, el lunes 7 de junio, un importante convenio de cooperación interinstitucional para el desarrollo del francés en la educación pública peruana. Este acuerdo, destinado a desarrollar el plurilingüismo en el Perú, propone la enseñanza del francés como […]

La situación actual hace que tengamos unas vidas hiperconectadas y pasemos bastante tiempo frente a pantallas. Es lo mismo para nuestros alumnos que para poder asistir a sus clases necesitan conectarse a sus computadoras o tablets. Sin embargo, hemos aprovechado nuestra semana de vacaciones para lanzar un reto a nuestros alumnos de inicial: Tengamos una […]

Dans la classe de CP A, depuis le mois de mars, nous avons travaillé un projet à partir de l’histoire du Plan Lecteur, Mon chat Ouma. C’est l’histoire d’un chat qui cherche un endroit pour dormir, pour cela il parcourt la ferme et la maison, voir qui lui prête un endroit pour dormir. Nous avons […]

Aunque estemos en una enseñanza virtual sigue siendo de primera importancia la experimentación en los niños. Como colegio nos parece muy importante poder desarrollar en nuestros estudiantes el gusto de las ciencias desde la más temprana edad. Es por esta razón que los niños de 3 años desarrollaron con su profesor diferentes actividades experimentales alrededor […]

Hace unos días nos visitaron, virtualmente, tres intérpretes de lengua de señas del Instituto LSP Intérprete. Los niños tuvieron un primer acercamiento con personas sordo-mudas y aprendieron algunas señas básicas de este lenguaje. Fue una experiencia muy enriquecedora. On a reçu la visite de trois interprètes de la langue de signes péruvienne «LSP interprète». Les […]

No por estar en modalidad virtual nos olvidamos de la felicidad y entusiasmo que nos da ser parte de la gran familia de la educación inicial. Aún más en estos tiempos de pandemia nos parece muy importante llevar alegría a nuestros alumnos. Este año hemos imaginado momentos de baile, de cuenta-cuentos, de mini-chef y de […]

Cette année nous fêtons le bicentenaire du Pérou, pour l’occasion chaque élève de CE2 a écrit un poème en acrostiche pour célébrer ce beau pays. Nous avons d’abord étudié les différentes formes de poésie, pour cela nous avons lu beaucoup de poèmes très différents puis nous nous sommes lancés dans l’écriture de notre propre poème […]

Siempre es importante que los niños puedan experimentar con sus cuerpos antes de pasar a ejercicios de motricidad en hoja. Es por esta razón que los alumnos de 5 años siempre realizan un pequeño baile relacionado con el trazo que trabajarán. Además se les hace más fácil poder representarse el trazo si lo pueden vincular […]

Le College Saint-Exupery et ses élèves de 5ème se mobilisent pour la préservation de la biodiversité de notre belle planète. Pour cette activité, nous avons travaillé en groupe pour concevoir des affiches sur le sujet. El colegio y sus alumnos de 1ro de secundaria se movilizan para preservar la biodiversidad de nuestro lindo planeta. Para […]

A los niños del Segundo Grado de Primaria les resultó divertido y fascinante leer el libro «La Cana de Firulata» y conocer a la autora: Isabel Menéndez Ibárcena, fue una combinación ideal para incrementar el interés por la lectura entre los estudiantes. Así lo entendemos en el colegio, promoviendo la lectura de cuentos y libros, es nuestro ADN y no […]

El viernes 7 de mayo los estudiantes del Tercer Grado de Primaria tuvieron una bonita experiencia junto a Mauricio de la Cuba escritor del libro “Un guerrero sin espada”. Mediante un conversatorio en donde los estudiantes interactuaron con el escritor formulando preguntas abiertas de acuerdo a sus inquietudes y curiosidades. Obra sobre la vida de […]

En el colegio STEX festejamos cada año el Día de la Familia. Aquí tienen algunas expresiones y actuaciones de esa fiesta en un pequeño extracto. Au Collège STEX, chaque année , nous célébrons la fête de la famille. Nous vous laissons découvrir quelques morceaux choisis de cette fête.      

Para celebrar el día de la familia nuestros alumnos de inicial han creado pequeñas adivinanzas visuales sobre sus familias. Les dejamos disfrutar de sus creaciones: Alondra Vela Ana Lucia Zamora Antonella Chire Ariana Caceres Aurora Gutierrez Belen Huayhua Domenica Rondinel Ernesto Alvarado Francisco Alvarado Gilda Fernandez Ilana Amat y León Juan Diego Zamora Liam Baldeon […]

Le thème central du moi d’Avril en 4ème, était le journalisme, nous avons décidé de faire de la situation (cours virtuel) une opportunité, et donc de réaliser le premier journal télévisé du collège Saint Exupéry, les élèves ont eux mêmes choisi les thèmes à traiter, ils ont rédigé les articles, et ont enregistré leurs voix […]

Todos los domingos a las 10 de la mañana, están invitados a participar del cuentacuentos. En cada sesión leeremos un nuevo libro y al final, enviaremos el material a sus correos para que puedan leerlo toda la semana. No dejen de participar de esta emocionante actividad que los llevará a través de la historia y […]

La iniciación a la lectura debe nutrirse del juego, la imaginación y la curiosidad. Los libros como objetos, son fascinantes pues hablan de muchísimos temas, por su fondo y forma. «Los Astronautas» es un libro sobre la inclusión escolar, sobre el respeto a la diferencia y el amor por la familia; enternecedor al máximo pero […]

Foto de cabecera: jcomp – www.freepik.com Como colegio francés en el extranjero siempre es importante para nosotros darles a nuestros alumnos nuevas experiencias francófonas. Es por ello que los salones de 4 y 5 años participaron en el concurso de poemas Poéclic. Es un concurso organizado cada año por la AEFE (agencia de la enseñanza […]

Por el «Día del libro» dimos un paseo por nuestras bibliotecas personales, ese hermoso lugar que nos invita a leer y descansar. Invitamos a todos nuestros estudiantes que visiten ese tesoro que tenemos en casa, nuestra biblioteca guarda una parte de todos nosotros y nosotros la llevamos a todas partes con las memorables aventuras y […]

Cada 23 de abril se celebra el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor para promover el disfrute de los libros y de la lectura. Proclamada por la Conferencia General de la UNESCO en 1995, esta fecha simbólica de la literatura universal coincide con la de la desaparición de los escritores William Shakespeare, […]

Hoy 23 de abril celebramos el «Día del libro» junto a nuestros estudiantes de 5to grado viendo el discurso de Benito Taibo en TEC – México Si algo nos quedó claro de la exposición es que «somos los libros que leímos, o por lo contrario los libros que aún no llegan a nosotros», leer es […]

Por: Annie Oillic  El 27 de marzo, les convocamos a la hora del planeta. Hoy en día, alrededor del mundo se celebra el Día de la Tierra. Ese concepto de la “Madre tierra” en nuestro país está profundamente anclado en nuestras raíces y cultura. De acuerdo con la ONU, “la Madre Tierra claramente nos pide […]

Hoy 22 de abril celebramos el Día de la Tierra, y los niños de inicial realizaron diversas actividades, cuyo fin es el de conocer porqué es importante cuidar nuestro planeta y la influencia que esto tendrá en nuestro futuro. Les compartimos una bonita canción compuesta por la artista Kati Egely, y que canta sobre un mundo […]

Por el Día de la Tierra, en secundaria, compartimos un video informativo sobre lo increíble que es nuestro planeta:     Así mismo con todas las clases compartimos diferentes actividades dependiendo el nivel de dificultad o del nivel de inglés que manejan.     Nos pareció importante recordar este día y aprovechar la oportunidad para […]

El día de hoy Jueves 22 de Abril se recuerda a nivel mundial el día de la tierra. Es por esta razón que en el área de inglés compartimos información sobre este día muy importante. Para los más pequeños compartimos una canción:     Además de una historia para recordar que el día de la […]

La autonomía en los niños y niñas es uno de los objetivos primordiales en el proceso de la enseñanza, debido a que es la capacidad que tendrá el niño para afrontar situaciones cotidianas tareas y/o actividades que se adecuen a su edad. La nueva modalidad de enseñanza virtual en casa, conlleva a que nuestros niños […]

Pasados casi dos siglos desde la publicación de Las flores del mal, no hay duda de que Baudelaire fue el más grande poeta francés del XIX, aunque no fue tan reconocido en su tiempo pero hoy en día se le conoce como uno de los grandes poetas franceses. Flaubert dijo que Baudelaire había encontrado la […]

Hoy homenajeamos al gran César Vallejo, el mas francés de los poetas peruanos; que partió en un día como hoy hace 83 años. Descansa en paz en Paris bajo el sol y la lluvia del cementerio de Montparnasse. En homenaje al maestro, uno de los mas grandes poetas de la lengua y del continente, aquí […]

La semana del 23 de abril festejamos la Semana de la Prensa en la escuela. Los alumnos de 5 años descubrieron con mucha alegría y creatividad el material del papel periódico experimentando con él. Crearon unos árboles, pero también lo usaron como base para expresar sus emociones actuales después de haber trabajado con el libro: el […]

En Francia el 01 de abril corresponde a nuestro día de los inocentes. Este día en los colegios los niños suelen hacer pecesitos de papel y pegarselos en la espalda. Lamentablemente este año no podremos jugar de esta manera, pero de igual forma queríamos inundar nuestro facebook de los «poissons d’avril» de nuestros alumnos de […]

Para nosotros es primordial que los alumnos se puedan desarrollar en todos los ámbitos y descubrir sus talentos. Aún estando en una enseñanza virtual nos parece importante poder permitir a los alumnos desenvolverse en el ámbito musical. Una vez a la semana nuestros alumnos de inicial disfrutan de clases de música. Con los pequeños de […]

Ilustración de cabecera: Freepik Hoy 27 de marzo a las 8:30 pm. apaguemos las luces y aparatos eléctricos no indispensables durante una hora. Cada acción suma!!! Sé parte de esta iniciativa simbólica en defensa del medio ambiente que tiene por objetivo luchar contra el cambio climático haciendo frente al excesivo consumo de energía.

El lunes 7 de diciembre de 2020 tuvimos dos importantes conferencias en el Auditorio Virtual de la Feria Perú con Ciencias. Dos conferencias donde pudimos conocer acerca de como funciona y aprende el cerebro infantil, y como el niño aprende sobre lo que será más práctico y útil para la vida. Poco a poco, el […]

Ya estamos a unas semanas de haber iniciado el año escolar 2021 nuevamente en la modalidad virtual. Este año se dieron varios cambios en el nivel inicial. Todos los niños participan en 4 talleres semanales (motricidad – cuentacuentos – música y teatro) a fin de no perder la educación integral que siempre hemos buscado como […]

Por: Annie Oillic  –  Ilustración:  freepik Esta fecha se celebra en los países francófonos pero también está dirigida a todos los «amantes» de la lengua francesa. Más de 300 millones de francófonos se encuentran repartidos por todo el mundo, en 88 estados, una cifra que aumentó en un 10% entre 2014 y 2018. El nombre […]

Dentro del marco del Evento Francofonía  2021, la Alianza Francesa de Arequipa en conjunto con el Colegio Antoine de Saint-Exupéry les presentarán dos actividades de gran interés, ambas se desarrollarán del 15 al 19 de marzo en los horarios indicados. Podrán ver las transmisiones en los siguientes canales: Atemporel podcast  / Le Temps d’un Conte […]

El Festival de la Francofonía regresa este año desde una vitrina virtual para continuar celebrando el idioma francés desde casa. Las embajadas francófonas en Perú y la red de Alianzas Francesas en el Perú, ofrecerán un programa dedicado a llevar a todos los hogares divertidas actividades, del 13 al 21 de marzo 2021. En esta […]

Por: Annie Oillic  –  Ilustración:  freepik Liderazgo de mujeres: por un futuro igualitario en el mundo del COVID-19 “Las mujeres están en la primera línea de la crisis del COVID-19, como trabajadoras de la salud, cuidadoras, innovadoras, organizadoras comunitarias y entre los líderes nacionales más ejemplares y eficaces en la lucha contra la pandemia. La […]

Cette année-là, une année très spéciale avec beaucoup de souvenirs inoubliables… Este año, un año muy especial con muchos recuerdos inolvidables…

Hoy miércoles 9 de diciembre a las 15:00h tendremos una mesa redonda muy interesante acerca de los volcanes  en el sur peruano: – 15:00h – «Los volcanes del Sur del Perú».  Gracias al Instituto Francés de Investigación para el Desarrollo, se presentará un documental/entrevista al vulcanólogo francés Jean-Claude Thouret, quién ha estudiado por mucho tiempo […]

Foto base en cabecera: Juan Ponce Valenzuela | EFE Es necesario desarrollar la disertación y los debates para lograr estudiantes que puedan ordenar sus ideas y expresarlas de manera correcta. La situación actual de nuestro país es un tema de interés y duda para nuestros estudiantes, quienes transmitieron las siguientes ideas: «La situación social actual del […]

En este periodo tan difícil sabemos que es importante para los niños poder escapar de alguna manera y olvidar la situación compleja en la que se encuentran. Por ello es que hemos considerado esencial poder seguir con la clases de música que brindan a nuestros alumnos de inicial un momento de alegría y compartir entre […]

Aujourd’hui, 20 novembre, c’est la Journée Internationale des Droits de l’Enfant. Encore plus cette année, avec la situation mondiale actuelle, il est important que les enfants aient connaissance de leurs droits, et sachent les défendre lorsque cela est nécessaire. Le droit à l’identité, le droit à l’éducation, le droit à la santé, le droit à […]

Quino logró transportarnos de la inocencia a la conciencia, con 4 o 5 viñetas nos dejaba pensando días sobre cómo a veces los adultos no tenemos las respuestas de nada. Analizando en clases con los estudiantes algunas de sus «tiras» llegamos a la conclusión que el maestro argentino es atemporal. Así queremos agradecerte por tanto […]

Este año nos pareció una vez más necesario compartir el placer y beneficios de la lectura con nuestra alumnos. Para ello es que elaboramos un proyecto intergeneracional.  Los alumnos de secundaria hicieron lecturas y presentaciones culturales para sus compañeros de inicial. Los temas han sido muy variados, desde cuentos tradicionales pasando por cosmogonías, cuentos de […]

Nous profitons de la curiosité et de la passion de nos enfants pour les DINOSAURES pour devenir des Paléontologues. Nous avons appris l’histoire de ces grands animaux; des diplodocus, tricératops aux vélociraptors ou tyrannosaures Rex. Nous parlons de leurs caractéristiques physiques et même de leur alimentation. Ici, nous partageons des vidéos et des photos des […]

A pesar de la pandemia es importante para nosotros que nuestros alumnos sigan aprendiendo de la manera más activa posible. En este marco durante nuestros talleres propusimos esta semana un recorrido a través de una granja.  Hemos visto desde cuyes hasta vacas, los niños se divirtieron y aprendieron mucho desde la seguridad de su casa. […]

«El cuidado de la casa común es una responsabilidad de todos». Naciendo desde el análisis socio – ambiental hasta el compromiso personal con hábitos sostenibles para nuestro planeta, Nuestros estudiantes de 3er. grado trabajaron con materiales reciclados para darles nueva vida y reutilizar objetos que acabarían en la basura. Acá les dejamos una muestra de […]

En esa oportunidad les queremos presentar parte de nuestro proyecto de acercamiento a la lectura en inicial. Los niños de 3 años trabajaron su motricidad fina reciclando medias usadas o disparejas en hermosos y creativos títeres. Les pusieron un nombre y algunos ya se atrevieron a inventar pequeñas historias . Dichos títeres serán un apoyo […]

«La lectura es un viaje», igual al que emprende Odiseo, un viaje que nunca se realiza solamente sentado. Así, nuestros estudiantes de 3er grado, acompañan mediante un mapa al héroe que emprende la más grande aventura de su vida para volver a casa, y, al igual que Odiseo, luego de leer este viaje, nadie termina […]

En esta oportunidad los alumnos de 4 años también se unieron al desafío de Tussen Kunst. Después de hacer un trabajo para aprender a observar una obra de arte con Monet y descubrir su vida, se invitó a los alumnos a observar una obra de su elección y representarla ya sea con su cuerpo o […]

Punta de Angamos, siendo un lugar al que pocos peruanos han ido, metafóricamente hemos soñado con él todos. Hemos surcado sus mares, oído sus cañones y sufrido nuestra irreparable pérdida. Es cierta aquella frase que dice «pobre aquel país que necesita héroes, pero más pobre aún el que no los tenga», si nuestro país es […]

Las Mediatecas de la Alianza Francesa de Lima lanzan su mes de la literatura infantil del 3 al 24 de octubre, invitando a la ilustradora francesa Anne Derenne y al ilustrador peruano Daniel Maguiña. Durante todo el mes, habrá talleres de ilustración, cuentacuentos, entre una variedad de actividades con ambos autores y artistas invitados. Anne […]

La semana pasada celebramos el Día del Estudiante en nuestro colegio. Los profesores organizaron varias actividades para vivirlas con sus alumnos de manera virtual, desayunos, piyamadas y lecturas virtuales entre otros pequeños detalles que se prepararon para celebrar con nuestros alumnos. Compartimos con ustedes algunos aspectos de las actividades realizadas por el Día del Estudiante. […]

En el marco del curso de geografía en francés, los alumnos del salón de quinto grado estuvieron trabajando en grupo para identificar los atractivos turísticos destacados de la región de Arequipa. Juntos, identificaron 6 categorías de atractivos que la región debe promocionar:   – Su centro histórico – Sus tradiciones – Su gastronomía – La […]

Es importante para nosotros siempre motivar nuestros alumnos en sus aprendizajes, ello desde la más temprana edad. Para lograrlo los invitamos a participar de diferentes proyectos. En esta ocasión les queremos comentar de un proyecto realizado en los salones de 3 años alrededor del cuento de Elmer. El proyecto interdisciplinario permitió a los alumnos descubrir […]

El amor por la literatura, nace por el amor a las historias, a partir de una historia bien contada, los estudiantes se entusiasman, se preocupan, se ponen felices, e inclusive, se ponen tristes. Estas historias son una gran oportunidad para aprender y ver el metalenguaje que tienen. La historia de «La Gorriona», tiene un mensaje […]

Ilustración: pch.vector – freepik Coucou Stex!! nous sommes la 5eme. Nous voulons vous présenter notre émission. C’est un projet didactique où nous allons montrer nos habilités linguistiques. Vous trouverez des nouvelles, du sport, la gastronomie,l’art et la mode et d’autres recommendations d’importance Nous attendons vos commentaires ! Allez-y profitez-en ! Hey Stex!! nosotros somos los […]

Este año, tocó celebrar el aniversario de Arequipa de una manera distinta a la usual. Sin embargo, nada impidió poder hacer de ese día un día especial, tan importante para todo los arequipeños. Y los alumnos de 1er grado no se quedaron atrás, homenajeando a su ciudad a través de diversas actividades artísticas. Aqui les […]

Durante este difícil periodo de cuarentena, el Getty museum de Los Angeles, ha encontrado una manera de mantener a la gente interesada en el arte— aún si no pueden verlo en persona. El museo ha invitado a sus seguidores de las redes sociales a “recrear una obra de arte con objetos (y personas)” desde la […]

Como parte de nuestro avance académico, nuestros niños del segundo grado de Primaria trabajaron el proyecto La germinación y las plantas en los cursos de Ciencias, Francés y Artes plásticas y Cultura. En la realización de este proyecto, tuvieron que preparar un video que responda a las preguntas ¿Cuáles son las necesidades de una planta? […]

Ilustración: iconicbestiary – freepik El confinamiento a raíz del Covid-19, ha alterado la dinámica de los procesos de aprendizaje de los estudiantes y ha puesto a toda la comunidad educativa; directivos, maestros, alumnos y familias, en una situación excepcional: adaptarse a una enseñanza virtual, no poder asistir al colegio, no cubrir la necesidad social, entre […]

Por: Annie Oillic  –  Ilustración: pikisuperstar – freepik Ya hemos empezado esta segunda parte del año escolar 2020. En los 3 niveles del colegio, los directores empezaron a proponer entrevistas con una nueva modalidad de encuentro e intercambios en pequeños grupos, para Uds. padres de familia. Analizando las primeras reuniones constatamos que ya los actores […]

Ilustración: Freepik El aprendizaje debe tener su momento lúdico y que mejor manera de aprender los trabalenguas de forma divertida. Los trabalenguas son juegos educativos a base de palabras que riman o se repiten y que tienen muchos beneficios para los niños, asimismo ayudan a pasar momentos agradables a los niños y a la familia. […]

Por: Alberto Bernilla Meneses  Ilustración de cabecera: Freepik «La vuelta a clases en esa post pandemia, podemos estar viendo una renovación de la educación que por años el país necesita, nuestra inversión y renovación debe centrarse en una educación que forme ciudadanos responsables, además de profesionales líderes que guíen al país del mañana, que siempre […]

Por: Lilia Mesías Romero – Foto: Wikipedia – Afther Mather Hoy quiero rendir homenaje, por su 480 aniversario de fundación española, a esta tierra donde nacieron grandes precursores, pensadores, escritores, pintores, hombres ilustres que plasmaron en cada una de sus obras lo que significa ser arequipeño de corazón. Arequipa fue fundada por Don Garcí Manuel […]

Nuestros estudiantes de los talleres de música del nivel primario y secundario se hacen presente para homenajear a nuestra querida Arequipa, que a pesar de las circunstancias dan muestra de su entusiasmo y amor por la ciudad que los vio nacer, aunque no tenemos mucho que celebrar, en esta presentación nos muestran su actitud y […]

Para nuestro colegio es importante poder proponer diferentes maneras de aprender. A pesar de encontrarnos en una educación a distancia no queremos perder nuestros valores y principios que permiten acercar nuestro alumnado al conocimiento a través de talleres extracurriculares. En inicial se proponen 4 talleres diarios que se repiten en la semana con temas como […]

Le Pérou, sa côte, sa sierra, sa jungle, sa mer…Tant de diversité de paysages, d’animaux, de cultures (agriculture), de traditions, de danses, de plats typiques… C’est ce que les élèves de CP A ont découvert durant les mois de juin et juillet. Cette découverte s’est faite en français, mélangeant ainsi les 2 cultures présentes à […]

En la ocasión de la Fiesta Nacional de Francia, nuestros niños de 5 años B, 1er. grado A y 1er. grado C celebraron nuestra Torre representándola de manera creativa. ¡Que producciones tan lindas y originales! Felicitaciones a todos 👏🏻👏🏻 📝 NOMBRE : Tour 🏷 APELLIDO : Eiffel 🧸 APODO : La dama de hierro 👨🏻 […]

Durante el mes de julio hemos propuesto a nuestros alumnos de inicial varias actividades acerca del arte. En primer lugar, como ya desde hace más de un mes, reciben en sus classroom un programa de teatro infantil llamado Teleteatro, allí encuentran pequeñas escenas y también consejos para su salud; así como ideas para realizar manualidades […]

¡Feliz Día Perú! Selva, Costa, Sierra, … Marinera, Carnaval, Festejo… Juanes, Ceviche, Rocoto Relleno… hay tanta diversidad en nuestro rico y maravilloso PERÚ ❤️ Para las Fiestas Patrias, la clase de 5 años B le declara todo su amor bailando 🇵🇪 Más que nunca te amamos Perú!!! ❤️🇵🇪  

Los talleres de música de los niveles primaria y secundaria de nuestra institución , se hacen presente en estas fiestas patrias, mediante el canto y al ritmo del cajón peruano, exponiendo en resumen parte de nuestra historia, la cual nos motiva a seguir siendo fuertes en medio de esta coyuntura, así como lo fueron en su […]

Ilustraciones: Alireza Pakdel* Estimados padres de familia, directores, profesores y personal del colegio STEX. Al acercarse el día de Fiestas Patrias, queremos felicitarlos por su día. En la historia del Perú, surgieron en varias oportunidades grandes mujeres y hombres para salvar el país luchando contra el enemigo, la injusticia y la miseria. Hoy en día […]

Imagen de cabecera: Freepik Ce projet a été travaillé au début du confinement, parce qu’il était nécessaire que les élèves puissent exprimer leurs émotions au travers de mots ou de gestes. Ils ont donc envoyé une photo pour chaque émotion et j’ai fait un montage. C’est ainsi qu’ils ont appris les noms des émotions en […]