Retour sur le meilleur de l’éclipse solaire du mercredi 12 août / Repaso a lo más destacado del eclipse solar del miércoles 12 de agosto
L’éclipse du mercredi 12 août a tenu l’Europe en haleine. Des images saisissantes, de l’Islande à l’Espagne, émerveillent. Et pour profiter de ce moment hors du temps, certains n’ont vraiment pas manqué d’imagination. Voici le meilleur de l’éclipse.
Fugace moment de grâce arraché à l’espace
Sur les hauteurs de Perpignan (Pyrénées-Orientales), rencontre en clair-obscur. L’archange du Mont-Saint-Michel (Manche) est prêt à en découdre avec les astres. Se jeter à l’eau à Biarritz (Pyrénées-Atlantiques), des étoiles plein les yeux. Un croissant qui se pose délicatement sur la pointe du Louvre et un anneau dans le ciel que certains ont envie de passer au doigt. Durant toute une soirée, une fièvre stellaire s’est emparée d’une partie de l’Europe.
Jouer la fille de l’air, pour admirer le couronnement en majesté du roi des astres. Espagnols et Français étaient aux premières loges des caprices des cieux. Fugace moment de grâce arraché à l’espace.
El eclipse del miércoles 12 de agosto mantuvo a Europa en vilo. Las impresionantes imágenes, desde Islandia hasta España, nos dejan boquiabiertos. Y para disfrutar de este momento fuera del tiempo, algunos han dado rienda suelta a su imaginación. Aquí tienes lo mejor del eclipse.
Un fugaz momento de gracia arrebatado al espacio
En las alturas de Perpiñán (Pirineos Orientales), un encuentro entre luces y sombras. El arcángel del Mont-Saint-Michel (Mancha) está listo para enfrentarse a los astros. Zambullirse en el agua en Biarritz (Pirineos Atlánticos), con los ojos llenos de estrellas. Una media luna que se posa delicadamente sobre la punta del Louvre y un anillo en el cielo que a algunos les apetece ponerse en el dedo. Durante toda una noche, una fiebre estelar se apoderó de una parte de Europa.
Jugar a ser una doncella del aire para admirar la majestuosa coronación del rey de los astros. Españoles y franceses tuvieron un asiento en primera fila para contemplar los caprichos del cielo. Un fugaz momento de gracia arrebatado al espacio.
Fuente: franceinfo


