El pasado miércoles 10 de diciembre nos visitaron en el colegio los bomberos de la compañía 187 de Miraflores, a quienes agradecemos por haber visitado al nivel inicial de nuestro querido colegio. Hicieron varias demostraciones usando la manguera y colocándose equipo especializado de respiración. Los niños estuvieron muy atentos a las explicaciones.

La Compañía de Bomberos Miraflores N° 187 “Cap. CBP Rafael Glave Chávez” en Arequipa, se inauguró en 2009 y fue un proyecto impulsado por el arquitecto y entonces jefe, Teniente Brigadier CBP Roberto Rodríguez Damián, cubriendo distritos con alta población como Miraflores, Mariano Melgar y Alto Selva Alegre, y se dedica a la preparación para emergencias, participando activamente en simulacros.

Mercredi 10 décembre dernier, les pompiers de la compagnie 187 de Miraflores nous ont rendu visite à l’école. Nous les remercions d’avoir rendu visite aux élèves de maternelle de notre chère école. Ils ont fait plusieurs démonstrations en utilisant la lance à incendie et en enfilant leur équipement respiratoire spécialisé. Les enfants ont écouté les explications avec beaucoup d’attention.

La caserne de pompiers Miraflores n° 187 « Cap. CBP Rafael Glave Chávez » à Arequipa a été inaugurée en 2009. Il s’agissait d’un projet lancé par l’architecte et alors chef, le lieutenant brigadier CBP Roberto Rodríguez Damián, couvrant des districts à forte densité de population tels que Miraflores, Mariano Melgar et Alto Selva Alegre. Elle se consacre à la préparation aux situations d’urgence et participe activement à des exercices de simulation.