El fin de semana pasado, 2 y 3 de agosto, nuestros estudiantes de 3ero de secundaria vivieron una experiencia inolvidable en el Colegio Peruano Francés Antoine de Saint Exupéry: el segundo campamento de preparación para su próximo viaje a Francia. Durante estos días, los alumnos participaron en diversas actividades y dinámicas diseñadas para fortalecer habilidades clave como la toma de decisiones, la resolución de problemas y la adaptación a contextos nuevos, especialmente en relación con la cultura francesa y el uso del idioma.

Uno de los aspectos más valiosos del campamento fue la disposición positiva de los estudiantes, quienes enfrentaron con madurez los retos de un entorno diferente al habitual. Las actividades se llevaron a cabo según lo previsto, destacando aquellas realizadas en francés como parte de una estrategia para reforzar la confianza en el uso del idioma. Un momento especialmente emotivo fue el taller de Psicología, donde los estudiantes recibieron cartas y audios de sus familias, generando reflexiones profundas y cercanía emocional.

Queremos expresar nuestro especial agradecimiento al Comité de Padres por su compromiso constante, así como a todas las familias por su valioso respaldo, y a los profesores que acompañaron y guiaron a los estudiantes a lo largo de toda la jornada. Este segundo campamento no solo representó un paso más en la preparación para el viaje, sino una oportunidad valiosa para crecer como grupo y como comunidad.

¡Nuestros estudiantes están cada vez más listos para representar con orgullo a su colegio y a su país en esta gran aventura educativa!

Le week-end dernier, les 2 et 3 août, nos élèves de 3e ont vécu une expérience inoubliable au Collège Péruvien Français Antoine de Saint Exupéry : le deuxième camp de préparation à leur prochain voyage en France. Au cours de ces journées, les élèves ont participé à diverses activités et dynamiques conçues pour renforcer des compétences clés telles que la prise de décision, la résolution de problèmes et l’adaptation à de nouveaux contextes, notamment en rapport avec la culture française et l’utilisation de la langue.

L’un des aspects les plus précieux du camp a été l’attitude positive des élèves, qui ont fait preuve de maturité face aux défis d’un environnement différent de celui auquel ils sont habitués. Les activités se sont déroulées comme prévu, notamment celles réalisées en français dans le cadre d’une stratégie visant à renforcer la confiance dans l’utilisation de la langue. L’atelier de psychologie a été un moment particulièrement émouvant, au cours duquel les élèves ont reçu des lettres et des messages audio de leurs familles, suscitant des réflexions profondes et une proximité émotionnelle.

Nous tenons à remercier tout particulièrement le Comité des parents pour son engagement constant, ainsi que toutes les familles pour leur précieux soutien, et les enseignants qui ont accompagné et guidé les élèves tout au long de cette journée. Ce deuxième camp n’a pas seulement représenté une étape supplémentaire dans la préparation du voyage, mais aussi une occasion précieuse de grandir en tant que groupe et en tant que communauté.

Nos élèves sont de plus en plus prêts à représenter fièrement leur école et leur pays dans cette grande aventure éducative !