El pasado miércoles 12 de noviembre, en las instalaciones de la Alianza Francesa, realizamos con gran éxito nuestra tercera Escuela de Padres del año, donde abordamos un tema fundamental para el desarrollo integral de nuestros estudiantes: “Prevención y detección temprana de riesgos psicosociales”.

Durante la sesión, compartimos información clave sobre las señales tempranas a las que debemos estar atentos en casa y en la escuela, así como estrategias para acompañar a nuestros niños y adolescentes desde una crianza respetuosa, empática y protectora Agradecemos profundamente la participación activa de todas las familias que asistieron, su interés, preguntas y disposición para seguir fortaleciendo el vinculo entre escuela y hogar.

Seguimos comprometidos en brindar espacios que promuevan el bienestar emocional, social y académico de nuestros estudiantes, trabajando. juntos para construir entornos seguros y saludables.

Le mercredi 12 novembre dernier, dans les locaux de l’Alliance française, nous avons organisé avec grand succès notre troisième École des parents de l’année, où nous avons abordé un sujet fondamental pour le développement intégral de nos élèves : « Prévention et détection précoce des risques psychosociaux ».

Au cours de cette session, nous avons partagé des informations clés sur les signes précurseurs auxquels nous devons être attentifs à la maison et à l’école, ainsi que des stratégies pour accompagner nos enfants et nos adolescents dans le cadre d’une éducation respectueuse, empathique et protectrice. Nous remercions chaleureusement toutes les familles qui ont participé à cette session pour leur intérêt, leurs questions et leur volonté de continuer à renforcer le lien entre l’école et la maison.

Nous restons engagés à offrir des espaces qui favorisent le bien-être émotionnel, social et scolaire de nos élèves, en travaillant ensemble pour créer des environnements sûrs et sains.