El día martes 24 las clases de 1er. grado (CP A y B) y 3er. grado (CE2 A, B y C) participamos de la 3ra. edición del Festival de Cine para Infancias y Juventudes “Serpentina”, en la función que se dió en el Teatro Umbral.

Los alumnos pudieron disfrutar de los siguientes bloques de cortometrajes

BLOQUE – LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES HACEN CINE

– Fidelia
Nombre de director(a) o realizadores: Pilar Paz, Mía Lespade, Guadalupe Aguirre y Victoria Nuñez (Educación Media – 14 años)
País de producción: Argentina

– Todo por una carta
Nombre de director(a) o realizadores: Estudiantes de 6to A y B. Nivel primario. Colegio Parroquial José Manuel Estrada.
País de producción: Argentina

– Héroes de la montaña
Nombre de director(a) o realizadores: Ximena, Sol, Reynaldo, Aneylin, Karla, Oscar, Rene, Francisco ania Huidobro Moreno y Rodrigo Verazlauce Lugo
País de producción: México

– El pez gato
Nombre de director(a) o realizadores: Rodrigo Miguel Verazaluce Lugo, Tania Huidobro Moreno, Antonella, Amelie, Hector, Itzia, Andrés, Samael, Valentina Gustavo, Eduardo, Valentina, Valentín, Aurea, Zoe, Silvia Regina, Dení, Paula, Carlos David
País de producción: México

– La aparición de los seres humanos sobre la tierra
Nombre de director(a) o realizadores: Niños, niñas y adolescentes de Aldeas Infantiles SOS Arequipa.
País de producción: Perú

BLOQUE – LA FAMILIA ALREDEDOR DEL CINE

– Tinku
Nombre de director o realizadores: Román Nina Nina
País de producción: Bolivia

– Mikilo
Nombre de director(a) o realizadores: Lourdes Ocampo Contreras
País de producción: Argentina

– El alumno nuevo
Nombre de director(a) o realizadores: Andrés Doudchitzky y Pororo Audiovisual
País de producción: Argentina

BLOQUE – HORIZONTES MULTIPLICADOS

– Luli y Gabo

Capítulo 1 – Fantasía Jurásica
Nombre de director(a) o realizadores: Mario Muñoz
País de producción: México

Capítulo 2 – Astroluli y Gabobot
Nombre de director(a) o realizadores: Mario Muñoz
País de producción: México

Capítulo 3 – La Plastilina No Se Come
Nombre de director(a) o realizadores: Mario Muñoz
País de producción: México

BLOQUE – EL CINE DE DOMINIQUE JONARD

– Hapunda o el origen de las garzas en el lago de Pátzcuaro
Director: Dominique Jonard
País de producción: México

– ¡Santo Golpe!
Director: Dominique Jonard e infancias
País de producción: México

Le mardi 24, les classes de CP (A et B) et de CE2 (A, B et C) ont participé à la troisième édition du Festival du film pour enfants et adolescents « Serpentina », dans le cadre de la séance qui s’est déroulée au théâtre Umbral.

Les élèves ont pu apprécier les blocs de courts-métrages suivants

BLOC – LES ENFANTS ET LES ADOLESCENTS FONT DES FILMS

– Fidelia
Nom du/des réalisateur(s) ou des cinéastes : Pilar Paz, Mía Lespade, Guadalupe Aguirre et Victoria Nuñez (Educación Media – 14 ans)
Pays de production : Argentine

– Todo por una carta
Nom du/des réalisateur(s) ou du/des producteur(s) : Elèves de 6ème A et B. Niveau primaire. École paroissiale José Manuel Estrada.
Pays de production : Argentine

– Héroes de la montaña
Nom du ou des réalisateurs : Ximena, Sol, Reynaldo, Aneylin, Karla, Oscar, Rene, Francisco ania Huidobro Moreno y Rodrigo Verazlauce Lugo
Pays de production : Mexique

– El pez gato
Nom du ou des réalisateurs : Rodrigo Miguel Verazaluce Lugo, Tania Huidobro Moreno, Antonella, Amelie, Hector, Itzia, Andrés, Samael, Valentina Gustavo, Eduardo, Valentina, Valentín, Aurea, Zoe, Silvia Regina, Dení, Paula, Carlos David
Pays de production : Mexique

– La aparición de los seres humanos sobre la tierra
Nom du/des réalisateur(s) ou de la/des réalisatrice(s) : Enfants et adolescents de SOS Villages d’Enfants Arequipa.
Pays de production : Pérou

BLOCK – LA FAMILLE AUTOUR DU CINÉMA

– Tinku
Nom du ou des réalisateurs : Román Nina Nina
Pays de production : Bolivie

– Mikilo
Nom du/des réalisateur(s) ou du/des producteur(s) : Lourdes Ocampo Contreras
Pays de production : Argentine

– El alumno nuevo
Nom du ou des réalisateurs : Andrés Doudchitzky et Pororo Audiovisual
Pays de production : Argentine

BLOC – HORIZONS MULTIPLIÉS

– Luli et Gabo
Chapitre 1 – Jurassic Fantasy
Nom du/des réalisateur(s) ou du/des producteur(s) : Mario Muñoz
Pays de production : Mexique

Chapitre 2 – Astroluli et Gabobot
Nom du/des réalisateur(s) ou producteur(s) : Mario Muñoz
Pays de production : Mexique

Chapitre 3 – La Plastilina No Se Come
Nom du/des réalisateur(s) ou producteur(s) : Mario Muñoz
Pays de production : Mexique

BLOC – LE CINÉMA DE DOMINIQUE JONARD

– Hapunda o el origen de las garzas en el lago de Pátzcuaro
Réalisateur : Dominique Jonard
Pays de production : Mexique

– Saint Souffle !
Réalisateur : Dominique Jonard et infancias
Pays de production : Mexique